Der Giebel des zweistöckigen Tempels ruht auf sechs mächtigen Säulen ; erbaut wurde das Grutenhäuschen vermutlich im 3. Jahrhundert.
Der Unterbau besteht aus dem Gruftgewölbe und einer ebenfalls tonnengewölbten Vorhalle.
In dem idyllisch gelegenen Grutenhäuschen (von " Grut " = Grotte stammend) bietet das Standesamt Trier-Land seit April 2003 auch standesamtliche Trauungen an.
www.trier-info.deThe gable of the two-story “ temple ” sits on six mighty columns ; the Grutenhäuschen was presumably built in the 3rd century AD.
The substructure consists of a vaulted tomb and an antechamber with a ceiling of barrel vaulting.
Since April 2003, the Trier Land district has opened the idyllically located Grutenhäuschen ( from “ grut, ” grotto ) for civil wedding ceremonies.
www.trier-info.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.