German » English

Translations for „HSUPA“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

“ High Speed Uplink Packet Access ”.

HSUPA bietet dem Kunden den entscheidenden Vorteil, große Datenmengen wie Fotos oder Filme auch mit hoher Geschwindigkeit upzuloaden oder an Freunde zu verschicken.

HSUPA mit bis zu 1,4 Mbit/s Uploadrate wird voraussichtlich Ende Juli 2007 im gesamten A1 HSDPA/UMTS-Netz verfügbar sein.

www.a1.net

High Speed Uplink Packet Access.

HSUPA offers customers the decisive advantage of now being able to upload or send to friends large volumes of data like photos or films at high speeds as well.

HSUPA with an upload rate of up to 1.4 Mbit/s is expected to be available by the end of July 2007 throughout the entire A1 HSDPA/UMTS network.

www.a1.net

Damit lassen sich auch große Datenmengen problemlos und blitzschnell versenden, wie zum Beispiel Attachements bei E-Mails, digitale Bilder oder MP3-Files.

Mit HSUPA wird sogar das Upstreamen von Audio- und Videoinhalten ins Netz möglich.

Bereits im zweiten Quartal 2007 verfügbar Sowohl HSDPA 7,2 als auch HSUPA werden bereits im zweiten Quartal 2007 im A1 Netz verfügbar sein.

www.a1.net

This makes it possible to easily and quickly send larger data volumes as well, for example e-mail attachments, digital pictures or MP3 files.

HSUPA even allows up-streaming of audio and video content to the Internet.

Available Second Quarter 2007 Both HSDPA 7.2 as well as HSUPA will be available in the A1 network in the second quarter of 2007.

www.a1.net

Parallel dazu geht der Netzausbau weiter :

Bis Jahresende ist geplant, mit HSDPA und sogar HSUPA die mehr als 85 Prozent der Bevölkerung damit abzudecken.

Weitere Schwerpunkte im Jahr 2007:

www.a1.net

At the same time, network expansion continues :

By yearend HSDPA and even HSUPA are planned to be available to more than 85 percent of the population.

Other focal points for 2007:

www.a1.net

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文