.
Hans Lenk und Jürgen Ropohl konzipieren die Mensch-Computer Relation asymmetrisch , da Intentionalität und Zielsetzung keine Eigenschaften von Rechnern sind .
iasl.uni-muenchen.de).
Hans Lenk and Jürgen Ropohl reconstruct the human-computer interaction as an asymmetrical relation because " it lacks intentionality and ( human ) purpose . "
iasl.uni-muenchen.deAuf Einladung des Instituts für Sportwissenschaft und Sportpädagogik der Uni Bremen sowie dem Deutschlandfunk und Radio Bremen stellen vier Goldmedaillengewinner in einem intensiven Gespräch miteinander ihre Sicht auf die Olympischen Spiele dar :
• Cornelia Hanisch , Gold im Fechten und Sportlerin des Jahres 1985 • Hans Lenk , Ruderer aus dem Deutschlandachter von 1960 • Toni Innauer , Sieger im Skispringen 1980 und • Christian Schenk , 1988 Zehnkampfsieger bei den Spielen .
Sie sprechen über die Bedeutung und Auswirkung ihres Erfolgs in ihrem Leben, über ihre Hoffnungen und Enttäuschungen.
www.uni-bremen.deFollowing an invitation by the University of Bremen ’s Institute of sport science and sport education [ Institut für Sportwissenschaft und Sportpädagogik ] and the radio programs Deutschlandfunk and Radio Bremen, four gold-medalists will engage in discussion on their own personal views of the Olympic Games :
• Cornelia Hanisch , gold in fencing and Sportswoman of the Year 1985 • Hans Lenk , member of the German rowing eight in 1960 • Toni Innauer , gold medalist in the ski jump 1980 and • Christian Schenk , decathlon gold medalist 1988 .
They will talk about the significance and impact of their success on their lives, about their hopes and disappointments.
www.uni-bremen.deErste Erfolge in den Formel-Rennserien.
Christian und Hans-Jürgen Abt lenken nun die Geschicke des Unternehmens und gründen 1991 die ABT Sportsline GmbH. Christian entwickelt sich zum Siegfahrer und holt 1991 den Titel in der Formel Junior , wird 1992 Champion der Formel 3 ( B-Wertung ) und gewinnt schließlich die STW-Meisterschaft 1999 .
Nachdem sich Audi aus der STW zurückzieht, übernimmt ABT Sportsline das Engagement in Alleinregie.
www.abt-sportsline.deFirst formula racing successes.
Now, Christian and Hans-Jürgen Abt manage the company and in 1991 found ABT Sportsline GmbH.Christian evolves into a victorious driver and in 1991 wins the Formula Junior title.In 1992, he becomes Formula 3 ( B ) champion and in 1999 the STW champion.
Following Audi ’ s withdrawal from the STW, ABT Sportsline assumes control of the program itself.
www.abt-sportsline.de).
Hans Lenk and Jürgen Ropohl reconstruct the human-computer interaction as an asymmetrical relation because " it lacks intentionality and ( human ) purpose . "
iasl.uni-muenchen.de.
Hans Lenk und Jürgen Ropohl konzipieren die Mensch-Computer Relation asymmetrisch , da Intentionalität und Zielsetzung keine Eigenschaften von Rechnern sind .
iasl.uni-muenchen.deFollowing an invitation by the University of Bremen ’s Institute of sport science and sport education [ Institut für Sportwissenschaft und Sportpädagogik ] and the radio programs Deutschlandfunk and Radio Bremen, four gold-medalists will engage in discussion on their own personal views of the Olympic Games :
• Cornelia Hanisch , gold in fencing and Sportswoman of the Year 1985 • Hans Lenk , member of the German rowing eight in 1960 • Toni Innauer , gold medalist in the ski jump 1980 and • Christian Schenk , decathlon gold medalist 1988 .
They will talk about the significance and impact of their success on their lives, about their hopes and disappointments.
www.uni-bremen.deAuf Einladung des Instituts für Sportwissenschaft und Sportpädagogik der Uni Bremen sowie dem Deutschlandfunk und Radio Bremen stellen vier Goldmedaillengewinner in einem intensiven Gespräch miteinander ihre Sicht auf die Olympischen Spiele dar :
• Cornelia Hanisch , Gold im Fechten und Sportlerin des Jahres 1985 • Hans Lenk , Ruderer aus dem Deutschlandachter von 1960 • Toni Innauer , Sieger im Skispringen 1980 und • Christian Schenk , 1988 Zehnkampfsieger bei den Spielen .
Sie sprechen über die Bedeutung und Auswirkung ihres Erfolgs in ihrem Leben, über ihre Hoffnungen und Enttäuschungen.
www.uni-bremen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.