German » English

Translations for „Hektare“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Hekt·a·re <-, -n> [ˈhɛkta:rə] N f CH

Hekt·ar <-s, -e [o. bei Maßangabe -]> [hɛktˈa:ɐ̯] N nt o m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Den maximalen Ertrag beschreibt man mit hl / ha, also Anzahl geerntete Hektoliter Traubenmost pro Hektar.

Der Ertrag eines Rebbergs wird in Hektolitern pro Hektare, manchmal auch in Kilogramm pro Hektar oder in Kilogramm pro Quadratmeter angegeben.

Bezeichnung für die Ausbeute an Lesegut bei der Weinlese, zumeist ausgedrückt in Hektoliter Most bzw. Wein per Hektar oder in Kilogramm Trauben per Hektar.

de.mimi.hu

The maximum yield to describe with hl / ha, ie number of harvested grape hectoliters per hectare.

The return of a vineyard of is sometimes also given in kilograms per hectare or kilograms per square meter in hectoliters per hectare e.

Name of the yield of grapes during the harvest, usually expressed in hectoliters per hectare must or wine or grape in kilograms per hectare n.

de.mimi.hu

Thomas Alföldi, FiBL )

(Frick, 16. Oktober 2012) Eine Analyse von 74 in aller Welt erschienenen Studien hat ergeben, dass die Kohlenstoffvorräte in biologisch bewirtschafteten Böden durchschnittlich um 3,5 Tonnen pro Hektare höher sind als in nichtbiologisch bewirtschafteten Böden.

www.fibl.org

Thomas Alföldi, FiBL )

(Frick, October 16, 2012) The general results of the study indicated that soil organic carbon stocks were 3.5 metric tons per hectare higher in organic than in non-organic farming systems and that organic farming systems sequestered up to 450 kg more atmospheric carbon per hectare and year through CO2 bound into soil organic matter.

www.fibl.org

Mindestens 60 Tonnen Kardamom dürfte die erste Ernte der Bauerngemeinschaft nächstes Jahr betragen.

Laut ASAP sollte dies den Bäuerinnen und Bauern einen Netto-Gewinn von 3800 Franken pro Hektare bescheren.

www.swissaid.ch

Next year, the farming community ’ s first harvest should be at least 60 tonnes of cardamom.

According to ASAP, this should give the farmers a net profit of 3,800 Swiss francs per hectare.

www.swissaid.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Hektare" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文