German » English

Translations for „Herpesvirus“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Her·pes·vi·rus N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Herpeserkrankungen gehören zu den am weitesten verbreiteten Virusinfektionen überhaupt.

Mehr als die Hälfte der Bevölkerung ist mit mindestens einem Herpesvirus infiziert.

Herpes Simplex Viren verursachen z.B. den sogenannten Lippenherpes ( Herpes labialis ) und genitalen Herpes ( Herpes genitalis ).

www.primedica.de

Herpes infections are the most widespread viral infection globally.

More than 50 % of the population are infected with at least one member of the herpes virus family.

Herpes simplex virus infections are the cause of cold sores ( Herpes labialis ) and genital herpes ( Herpes genitalis ).

www.primedica.de

Eine antivirale Wirksamkeit von EPS der Algengattung Porphyridium war bereits gegen Herpes- simplex-Virus-1 und -2 ( HSV-1 und HSV-2 ) sowie Varicella-Zoster-Virus ( VZV ) beschrieben, jedoch nicht gegen die im Fokus dieser Arbeit stehenden β-Herpesviren.

Die isolierten EPS aus P. purpureum sind neben HCMV auch gegen das humane Herpesvirus 6A (HHV-6A) und Vacciniavirus (VV) wirksam.

Antivirale Polysaccharide aus A. platensis waren bisher nur als wässriges Isolat der Biomasse bekannt (Ca-Spirulan).

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

An antiviral activity of the EPS from microalgae genus Porphyridium has already been known against herpes simplex virus 1 and 2 ( HSV-1 and HSV-2 ) as well as against varicella-zoster virus ( VZV ), but not against the β-herpes viruses that form the focus of the present work.

Additionally to HCMV, the EPS from P. purpureum, isolated within this project, are active against human herpes virus 6A (HHV-6A) and vaccinia virus (VV).

Antiviral polysaccharides from Arthrospira have been described as aqueous extract from biomass, known as Ca- Spirulan.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Darüberhinaus spielt es bei mindestens einer Krebsart eine Rolle.

Der auch als Humanes Herpesvirus 4 bezeichnete Erreger ist extrem weit verbreitet: 90 bis 95 Prozent der erwachsenen Bevölkerung weltweit sind infiziert.

Die Infektion verläuft oft symptomlos, und das Virus nistet sich dauerhaft im Körper ein.

www.desy.de

Moreover, it plays a role in at least one type of cancer.

The pathogen also labeled “ human herpes virus 4 ” is extremely widespread, with 90 to 95 per cent of the adult population infected worldwide.

Often, the infection is asymptomatic and the virus usually remains latent in the human body.

www.desy.de

90 Prozent der Bevölkerung tragen das Lippenherpes-Virus in sich.

Bei jedem fünften Betroffenen wird das Herpesvirus aktiv, sobald das Immunsystem geschwächt ist.

Doch es gibt ein natürlich wirkendes Mittel mit dem mineralischen Wirkstoff Kieselsäure-Gel.

huebner-vital.com

90 percent of the population carry the orofacial herpes virus in them.

The herpes virus becomes active in one out of every five persons affected when the immune system is weakened.

But there is a natural product for this containing the active ingredient mineral silica gel.

huebner-vital.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Herpesvirus" in other languages

"Herpesvirus" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文