Unterbrochen werden die Anekdoten und die Reflexionen übers Musikmachen von Lateefs Gesang und dem Spiel auf seinen Instrumenten.
Beim Erzählen wie auch beim Musizieren strahlt der alte Mann eine tiefe und ruhige Innigkeit aus; zwischen den Sätzen und Melodiepassagen zögert er immer wieder, horcht in sich, und was dann ertönt, wirkt wie eine Meditation, die aus der Mitte des Moments heraus entsteht.
Die persönliche Suche nach der eigenen Stimme, sagt Lateef, sei die Wurzel der Kreativität.
www.artfilm.chs anecdotes and reflections about making music are interrupted by his singing and playing.
The old man radiates profound and calm sincerity when talking and playing music. Between sentences and fragments of melodies, he keeps hesitating, listening to himself and to the sounds.
What can be heard then sounds just like a meditation emerging from the middle of the moment.
www.artfilm.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.