German » English

Translations for „Investitionsfinanzierung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Investitionsfinanzierung N f INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Verkaufsabschlüsse auf der Open-House-Veranstaltung am Standort Düsseldorf festigen die positive Entwicklung.

Die Besucher in Düsseldorf erlebten neben Maschinenvorführungen auch Vorträge zu den Themen Inline-Veredelung, Investitionsfinanzierung und erfolgreiche Unternehmensführung.

Aktionen rundeten das Angebot ab, wie beispielsweise ein Paket aus Speedmaster SM 52 oder Speedmaster SM 74 mit Prinect Axis Control zu einem attraktiven Sonderpreis.

www.heidelberg.com

The sales concluded at the Open House event in Dusseldorf confirmed this positive trend.

In addition to machine demonstrations, visitors to the Open House in Dusseldorf also attended presentations on inline finishing, investment financing, and successful corporate governance.

The event program was rounded off by a range of offerings, such as a Speedmaster SM 52 or Speedmaster SM 74 complete with Prinect Axis Control at an attractive special price.

www.heidelberg.com

NOSCRIPT

Für kurz- bis mittelfristige Investitionsfinanzierungen bietet das Programm L-Bank-Invest Darlehen zu attraktiven Konditionen.

Darlehen werden an Gewerbeunternehmen mit einem ( Gruppen- ) Umsatz von in der Regel maximal 500 Mio. Euro ausgereicht.

www.bw-invest.de

NOSCRIPT

For short- and medium-term investment financing, theprogram called L-Bank Invest offers loans with attractiveterms.

The loans are issued to commercial companies whose ( group ) sales generally do not exceed € 500 million.

www.bw-invest.de

Der Vertrag umfasst die Lieferung von Maschinen und Bauelementen zur Errichtung von Fertighäusern für ein Wohnungsprojekt der angolanischen Regierung.

Teil des Vertrags ist auch die Strukturierung der Investitionsfinanzierung mittels einer Exportfinanzierung.

www.ferrostaal.com

The contract includes the supply of machines and structural elements for the construction of pre-fabricated houses as part of a housing project initiated by the Angolan Government.

The contract also covers the structuring of investment financing via an export financing arrangement.

www.ferrostaal.com

Die LBBW Mexiko bietet Ihnen die folgende Palette an Finanzierungsmöglichkeiten :

ƒ Investitionsfinanzierung, befristete Kreditfazilitäten (term-loans) mit Laufzeiten zwischen 1 und 5 Jahren ƒ Finanzierungen von Unternehmenskäufen ƒ Revolving facilities ƒ Betriebsmittelkredite, Laufzeiten 1 bis 12 Monate ƒ Finanzierungen in lokaler Währung ƒ ECA gedeckte Importfinanzierungen ƒ Handelsfinanzierungen: vollständige Akkreditiv- abwicklung und sonstige Exportfinanzierungen German Desk Mexiko:

www.lbbw.de

LBBW Mexico offers you the entire range of financing options :

ƒ Investment financing, term-loans 1 to 5 years ƒ Financing of company acquisitions ƒ Revolving facilities ƒ Working capital credits, terms 1 to 12 months ƒ Financing in local currency ƒ ECA covered import financing ƒ Trade financing: complete settlement of documentary credits and other export financing German Desk Mexico:

www.lbbw.de

industrielle Zusammenarbeit und Partnerschaften zwischen öffentlichen und privaten Einrichtungen, eventuell unter Abstellung europäischer Spezialisten ;

technischer Hilfe flankierend zu Investitionen und Investitionsfinanzierung insbesondere in den Bereichen grenzüberschreitende Zusammenarbeit, KMU-Förderung, Umweltinfrastruktur und Netze;

Kauf der notwendigen Ausrüstungen für die technische Hilfe.

europa.eu

industrial cooperation and partnerships between public and private bodies, with possible secondment of European specialists ;

technical assistance to accompany investment and investment financing, particularly in the areas of cross-border cooperation, promotion of SMEs, environmental infrastructure and networks;

purchases of supplies required in the implementation of technical assistance.

europa.eu

Zu unserem Angebot im Bereich Public- und Unternehmensfinanzierungen zählen Barvorlagen zur Überbrückung temporärer Finanzerfordernisse sowie mittel- und langfristige Betriebsmittelkredite, Kassenkredite, Investitionsfinanzierungen und Leasing-Varianten zu attraktiven Konditionen.

Bei Projekten, die über eine klassische Investitionsfinanzierung hinausgehen, stehen Ihnen die ExpertInnen der HYPO NOE Gruppe mit Ihrem gesamten Produkt- und Vertriebs-Know-how zur Seite.

Nach einer exakten Analyse des Finanzierungsbedarfs erfolgt die entsprechende Strukturierung - mit innovativem Lösungsergebnis.

www.hyponoe.at

Our public and corporate financing services include advances to cover temporary cash flow shortfalls, medium and long-term working capital loans, municipal cash advances, investment financing and leasing models – all on the best possible terms and conditions.

HYPO NOE Group‘s experts, with all their product and marketing know-how, are there to help you with projects that go beyond classical investment financing.

The financing is structured on the basis of a precise analysis of your financing requirements, resulting in an innovative solution.

www.hyponoe.at

Unser Finanzierungsangebot ist optimal auf Ihre Bedürfnisse und Ziele abgestimmt.

Zu unserem Angebot im Bereich Public- und Unternehmensfinanzierungen zählen Barvorlagen zur Überbrückung temporärer Finanzerfordernisse sowie mittel- und langfristige Betriebsmittelkredite, Kassenkredite, Investitionsfinanzierungen und Leasing-Varianten zu attraktiven Konditionen.

Bei Projekten, die über eine klassische Investitionsfinanzierung hinausgehen, stehen Ihnen die ExpertInnen der HYPO NOE Gruppe mit Ihrem gesamten Produkt- und Vertriebs-Know-how zur Seite.

www.hyponoe.at

Fine-tuning Our financing offers are fine-tuned to your requirements and objectives.

Our public and corporate financing services include advances to cover temporary cash flow shortfalls, medium and long-term working capital loans, municipal cash advances, investment financing and leasing models – all on the best possible terms and conditions.

HYPO NOE Group‘s experts, with all their product and marketing know-how, are there to help you with projects that go beyond classical investment financing.

www.hyponoe.at

Das bietet Ihnen die TRUMPF Financial Services mit soliden Anlagelösungen.

Transparente und unkomplizierte Produkte bilden die Grundlage und dienen uns als Basis für die Refinanzierung der Investitionsfinanzierungen unserer Kunden.

www.de.trumpf.com

TRUMPF Financial Services offers you just that with solid investment solutions.

This is based on transparent and uncomplicated products, which act as the basis for the refinancing of our customers' investment financing.

www.de.trumpf.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文