In 1838 beschloss die breuberechtigte Bürgerschaft gemeinsam eine neue moderne Brauerei zu erbauen, um die Erzeugung von hochwertigem Pilsner Bier zu sichern.
Mit dem Bau der Brauerei wurde Baumeister Stelzer beauftragt , zum neuen Braumeister wurde Josef Groll , der am 5. Oktober 1842 das erste untergärige helle Lagerbier braute .
Dieses Tages wird in der Brauerei mit der Veranstaltung Pilsner Fest gedacht.
www.turisturaj.czIn 1838, the small brewer decided to combine and build a new modern brewery to ensure production of high-quality beer.
The main building contractor , Martin Stelzer , finished the brewery construction in 1842 , and the master brewer , Josef Groll , produced the first brew of bitter lager using the bottom fermentation process on 5 October of the same year .
This important date is commemorated by annual Pilsner Fest.
www.turisturaj.czVor über 150 Jahren braut ein Vilshofener das erste Pils.
Josef Groll ( 1813 – 1887 ) aus dem niederbayerischen Vilshofen war es , der am 5. Oktober 1842 im böhmischen Pilsen den ersten Sud jenes Bieres braute , dessen helle Farbe und besondere Hopfennote heute für das weltweit bekannte Pils steht .
An dieser Stelle möchten wir auch mit einer allseits verbreiteten Tresen-Legende "Der 7-Minuten-Regel" aufräumen.
www.lang-braeu.deThe first Pils was brewed more than 150 years in Vilshofen.
Josef Groll ( 1813 – 1887 ) from Vilshofen in Lower Bavaria was the person who first brewed in Pilsen in Bohemia on 5th October , 1842 that beer whose pale colour and special taste of hops stands for the Pils that is now known worldwide .
At this point we would also like to clear up for once and for all the widespread barroom myth of the “7 minute rule.”
www.lang-braeu.deIn 1838, the small brewer decided to combine and build a new modern brewery to ensure production of high-quality beer.
The main building contractor , Martin Stelzer , finished the brewery construction in 1842 , and the master brewer , Josef Groll , produced the first brew of bitter lager using the bottom fermentation process on 5 October of the same year .
This important date is commemorated by annual Pilsner Fest.
www.turisturaj.czIn 1838 beschloss die breuberechtigte Bürgerschaft gemeinsam eine neue moderne Brauerei zu erbauen, um die Erzeugung von hochwertigem Pilsner Bier zu sichern.
Mit dem Bau der Brauerei wurde Baumeister Stelzer beauftragt , zum neuen Braumeister wurde Josef Groll , der am 5. Oktober 1842 das erste untergärige helle Lagerbier braute .
Dieses Tages wird in der Brauerei mit der Veranstaltung Pilsner Fest gedacht.
www.turisturaj.czThe first Pils was brewed more than 150 years in Vilshofen.
Josef Groll ( 1813 – 1887 ) from Vilshofen in Lower Bavaria was the person who first brewed in Pilsen in Bohemia on 5th October , 1842 that beer whose pale colour and special taste of hops stands for the Pils that is now known worldwide .
At this point we would also like to clear up for once and for all the widespread barroom myth of the “7 minute rule.”
www.lang-braeu.deVor über 150 Jahren braut ein Vilshofener das erste Pils.
Josef Groll ( 1813 – 1887 ) aus dem niederbayerischen Vilshofen war es , der am 5. Oktober 1842 im böhmischen Pilsen den ersten Sud jenes Bieres braute , dessen helle Farbe und besondere Hopfennote heute für das weltweit bekannte Pils steht .
An dieser Stelle möchten wir auch mit einer allseits verbreiteten Tresen-Legende "Der 7-Minuten-Regel" aufräumen.
www.lang-braeu.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.