Es dauert durchschnittlich 6 Jahre bis ein Hengst in der Schulquadrille eingesetzt werden kann und damit seine Ausbildung zum Schulhengst beendet hat.
Die berühmten Schulsprünge der „ Schulen über der Erde “ ( Levade, Courbette, Kapriole ) beherrschen nur wenige, besonders talentierte und sensible Hengste.
Berühmte Schulhengste
www.srs.atIt takes approx. 6 years for a stallion to be ready to take part in the School Quadrille and having accomplished this he has completed his schooling.
Only very few, particularly talented and sensitive stallions master the art of the “ Schools above the Ground ” ( levade, courbette, capriole ).
Famous School Stallion
www.srs.atDie Stimme bewegt sich mit all ihren empfindsamen Nuancen durch den Hörraum und breitet sich mit ihrer vieldimensionalen Dynamik über die Zuhörenden aus.
Eine solche, vom inhärenten Reichtum der Musik evozierte Verräumlichung gibt den Tönen und Lauten Platz und Luft zum Atmen, bringt sie untereinander auf eine angenehme auditive Distanz, macht musikalische Kapriolen auch räumlich erfahrbar.
Die menschliche Stimme als Musikinstrument, als tönendes Medium, gilt als eines der subtilsten musikalischen Ausdrucksmittel, versatil und dynamisch, bespielbar aus dem Innersten des Menschen heraus, ohne mechanische Zwischenglieder.
www.beyond-festival.comThe voice itself moves across the room with all its sensitive nuances and spreads over the audience with its multidimensional dynamic.
Such a inherent wealth of music evoked spatialization gives sound and noises room to breathe, brings them among themselves to a comfortable auditory distance and musical capers can be experienced spatially.
The human voice as musical instrument, as sounding medium is considered as one of the subtlest musical ways of expression, versatile and dynamic, playable from the deepest inside of man without mechanical interlinks.
www.beyond-festival.comDa werden sich die Badener schon freuen, ihren Erzfeinden ein Schnippchen schlagen zu können …
Doch das ist nicht die einzige Ver ( w ) irrung in der Sache; mein Kollege Magnus Wolf Göller hat sich über die sprachlichen Kapriolen schon eingehend ausgelassen.
editor.zeitgeist-online.deSince the Baden are already happy to beat their arch-enemies, a trick …
But that s not the only Sal ( w ) straying into the matter, my colleague Magnus Wolf Goeller has been left out in detail about the linguistic capers.
editor.zeitgeist-online.deDer Übernächste wird z.B. ganz plötzlich sich einen Schuh holen und ihn auseinander nehmen oder ein Kleidungsstück zerreißen oder einen anderen Gegenstand zerbeißen oder den Ruf seines großen Menschengeschwisters überhören, der ihn zurück an seine Seite rufen möchte.
Der kleine Kräftekobold schlägt also Kapriolen.
www.heimat-fuer-tiere.deFor example, the second neighbor will suddenly get a shoe and tear it to pieces or rip up a garment or bite some other thing to pieces or it will ignore the call of its big human brother or sister who wants to call it back to his or her side.
And so, the little energy-imp cuts capers.
www.heimat-fuer-tiere.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.