Dort am Bahnwärterhäuschen plötzlich ein Russe mit langem Gewehr, der Pelzens Wagen, den kleineren, ein ganze Stunde durchsuchte, unseren großen aber überhaupt nicht anschaute, - komisch geht es im Krieg zu und unberechenbar … Wir waren bloß noch mit Pelzens zusammen.
Bei einer Milizkontrolle in Pomeiske durften Durawas als Kaschuben weiterfahren, wir aber nicht.
Wir wurden auf einen Sammelplatz dirigiert und durchsucht.
grosstuchen.cwsurf.deWe just happened to be with the Pelzens.
At a military control point in Pomeiske Durawas were allowed to pass because they were Kaschuben, but not us.
We were directed to a collection point and thoroughly searched.
grosstuchen.cwsurf.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.