German » English

Translations for „Kernreaktor“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kern·re·ak·tor N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dadurch sollte auch die Nachfrage nach Silber wieder einen Auftrieb bekommen.

„ Wenn man die Nachfrage nach Sonnenkollektoren betrachtet, wird damit gerechnet, dass Japan in diesem Jahr das Äquivalent von 5 Kernreaktoren installieren wird “, so Nic Brown, Senior Analyst bei der französischen Investmentbank und Goldhändler Natixis.

goldnews-de.bullionvault.com

JAPAN is greatly expanding its solar energy capacity in 2013, according to a leading commodities analyst, buoying industrial demand for silver.

" Looking at demand for solar panels, " writes Nic Brown, senior analyst for French investment bank and bullion dealer Natixis, " Japan is this year expected to install the equivalent of five nuclear reactors. "

goldnews-de.bullionvault.com

) hat ihre Arbeit aufgenommen.

Ziel von EFNUDAT ist es, alle notwendigen Maßnahmen zusammenzuführen, um Messungen von Kerndaten mit hoher Qualität für den Bereich der Transmutation von nuklearem Abfall und den Designstudien der so genannten Gen-IV Systeme, d. h. von Kernreaktoren der neuesten Generation, zu unterstützen.

Zu diesem Zweck hat sich ein Konsortium von 9 Institutionen zusammengefunden, die bereits Anlagen betreiben, an denen entsprechende Messungen durchgeführt werden können.

www.ptb.de

) supported by the European Commission has taken up its work.

EFNUDAT’s goal is to bring together all the measures necessary to support high quality measurements of nuclear data for the field of the transmutation of nuclear waste and design studies of the so-called Gen-IV Systems, i.e. of the latest generation of nuclear reactors.

For this purpose, a consortium of 9 institutions has been formed which already operate facilities which can be used to carry out such measurements.

www.ptb.de

Bis zu seinem Tode war er wissenschaftlicher Mitarbeiter des Instituts für Kernphysik der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik in Řež.

Seine wissenschaftliche Tätigkeit war auf die experimentelle Kernphysik und Energetik gerichtet, insbesondere auf die Konstruktion und Nutzung von Teilchenbeschleunigern, die Konstruktion von Kernstrahlungsdetektoren und Kernreaktoren.

Im Jahre 1948 begann er als erster Mitarbeiter des Instituts für Atomphysik und errichtete ein kernphysikalisches Labor.

www.czech.cz

Until his death, he worked at the Nuclear Physics Institute of the Academy of Sciences of the CR in Řež.

His scientific activities were focused on experimental nuclear physics and energetics, especially construction and utilisation of accelerators, construction of detectors of nuclear radiation, and nuclear reactors.

In 1948, he became the first employee of the Nuclear Physics Institute and established the Nuclear Physics Laboratory.

www.czech.cz

Im rheinischen Revier beginnen die Bauarbeiten für die neuen Kraftwerke Weisweiler, Fortuna III und Frimmersdorf II, die 1955 und 1956 ans Netz gehen.

1960 errichtet RWE zusammen mit dem Bayernwerk den ersten industriellen Kernreaktor in Deutschland, 1964 ist das Braunkohle-Kraftwerk Frimmersdorf II mit 2000 MW Leistung das größte Kraftwerk der Welt. RWE wächst weiter und investiert in Milliardenhöhe in den Umweltschutz.

www.rwe.com

In the Rhineland, the construction work starts for the new power plants Weisweiler, Fortuna III and Frimmersdorf II, which go onto the grid in 1955 and 1956.

In 1960 RWE, together with Bayernwerk, builds the first industrial nuclear reactor in Germany; in 1964, the lignite-fired power plant Frimmersdorff II becomes the world s biggest power plant with an output of 2000 MW. RWE continues to grow and invests billions in environmental protection.

www.rwe.com

Im Pulsbetrieb steigt die Temperatur auf über 300ºC und der Moderator kann die Neutronen nicht mehr auf thermische Energie bremsen, so dass der Reaktor sich automatisch abschaltet.

"Wir produzieren am TRIGA Mainz in Millisekunden einen hohen Neutronenfluss, ohne dass große Wärme entsteht", so Kratz über den Vorteil des Kernreaktors.

www.uni-mainz.de

In pulsing mode, the temperature increases to over 300 degrees Celsius, and the moderator can no longer slow down the neutrons to thermal energy levels, so that the reactor automatically switches off.

"At TRIGA in Mainz, we can produce a very high neutron flow for a few milliseconds without generating much heat," states Kratz with regard to the advantage of this nuclear reactor.

www.uni-mainz.de

3

Mit 132 Kernreaktoren in 14 EU-Mitgliedstaaten ist die Sicherheit der Stromerzeugung aus Kernenergie von entscheidender …

4

ec.europa.eu

3

With 132 nuclear reactors in operation in 14 EU member countries, the safety of power generation from nuclear energy is …

4

ec.europa.eu

13 / 06 / 2013

Mit 132 Kernreaktoren in 14 EU-Mitgliedstaaten ist die Sicherheit der Stromerzeugung aus Kernenergie von entscheidender Bedeutung für alle Europäer.

2009 erlassenen Richtlinie zur nuklearen Sicherheit

ec.europa.eu

13 / 06 / 2013

With 132 nuclear reactors in operation in 14 EU member countries, the safety of power generation from nuclear energy is vital for all Europeans.

nuclear safety directive of 2009

ec.europa.eu

Schafe auf hügeliger Weide, Badende am Strand, ein einsamer Angler am Flussufer.

Doch den Hintergrund dieser Motive bilden Kühltürme und Kernreaktoren, manchmal sind Wasserdunstwolken der einzige Hinweis darauf, was hinter dem nächsten Hügel steht.

Nefzger (*1968 in Fürth) beruft sich beim Aufbau seiner Bilder ganz bewusst auf die Ideale der Romantik.

www.hatjecantz.de

sheep grazing on hilly meadows, bathers at the beach, a lone fisherman on a riverbank.

But behind these motifs are backgrounds comprised of cooling towers and nuclear reactors; sometimes misty clouds are the only hint of what lies behind the next hill.

In composing his pictures, Nefzger (*1968 in Fürth) deliberately cites Romantic ideals.

www.hatjecantz.de

Im Pulsbetrieb steigt die Temperatur auf über 300 Grad Celsius und der Moderator kann die Neutronen nicht mehr auf thermische Energie bremsen, so dass der Reaktor sich automatisch abschaltet.

"Wir produzieren am TRIGA Mainz in Millisekunden einen hohen Neutronenfluss, ohne dass große Wärme entsteht", sagt Kratz über den Vorteil des Kernreaktors.

www.phmi.uni-mainz.de

In pulsing mode, the temperature increases to over 300 degrees Celsius, and the moderator can no longer slow down the neutrons to thermal energy levels, so that the reactor automatically switches off.

"At TRIGA in Mainz, we can produce a very high neutron flow for a few milliseconds without generating much heat," states Kratz with regard to the advantage of this nuclear reactor.

www.phmi.uni-mainz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kernreaktor" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文