German » English

Translations for „Klitoris“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kli·to·ris <-, - [o. Klitorides]> [ˈkli:torɪs, pl kliˈto:ride:s] N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Agenesie des Penis / der Klitoris

Penis bifidus und Klitoris bifida / Mikropenis

Kryptorchismus / Ektopie des Hodens

www.embryology.ch

Agenesis of the penis / clitoris

Bifid penis or clitoris / micropenis

Cryptorchidism / ectopia of the testicles

www.embryology.ch

Typ II Partielle oder vollständige Entfernung der Klitoris und der kleinen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der großen Schamlippe ( Exzision )

Typ III Verengung der vaginalen Öffnung mit Herstellung eines bedeckenden, narbigen Hautverschlusses durch das Entfernen und Zusammenheften oder -nähen der kleinen und/oder großen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der Klitoris (Infibulation)

Typ IV Alle anderen Eingriffe, die die weiblichen Genitalien verletzen und keinem medizinischen Zwecke dienen, z.B.:

www.giz.de

Type II Partial or total removal of the clitoris and the labia minora, with or without excision of the labia majora ( excision )

Type III Narrowing of the vaginal orifice with creation of a covering seal by cutting and appositioning the labia monora and/or the labia majora, with or without excision of the clitoris (infibulation)

Type IV All other harmful procedures to the female genitalia for non-medical purposes, for example:

www.giz.de

Die verschiedenen Formen und Ausprägungen weiblicher Genitalverstümmelung wurden von der Weltgesundheitsorganisation ( WHO ) in vier Typen eingeteilt :

Typ I Partielle oder vollständige Entfernung der Klitoris und/oder der Klitorisvorhaut (Klitoridektomie)

Typ II Partielle oder vollständige Entfernung der Klitoris und der kleinen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der großen Schamlippe (Exzision)

www.giz.de

The World Health Organization ( WHO ) has broken down the various forms and the invasiveness of female genital mutilation into four categories.

Type I Partial or total removal of the clitoris and/or the prepuce (clitoridectomy)

Type II Partial or total removal of the clitoris and the labia minora, with or without excision of the labia majora (excision)

www.giz.de

Epispadie

Agenesie des Penis / der Klitoris

Penis bifidus und Klitoris bifida / Mikropenis

www.embryology.ch

Epispadia

Agenesis of the penis / clitoris

Bifid penis or clitoris / micropenis

www.embryology.ch

Typ I Partielle oder vollständige Entfernung der Klitoris und / oder der Klitorisvorhaut ( Klitoridektomie )

Typ II Partielle oder vollständige Entfernung der Klitoris und der kleinen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der großen Schamlippe (Exzision)

Typ III Verengung der vaginalen Öffnung mit Herstellung eines bedeckenden, narbigen Hautverschlusses durch das Entfernen und Zusammenheften oder -nähen der kleinen und/oder großen Schamlippen, mit oder ohne Entfernung der Klitoris (Infibulation)

www.giz.de

Type I Partial or total removal of the clitoris and / or the prepuce ( clitoridectomy )

Type II Partial or total removal of the clitoris and the labia minora, with or without excision of the labia majora (excision)

Type III Narrowing of the vaginal orifice with creation of a covering seal by cutting and appositioning the labia monora and/or the labia majora, with or without excision of the clitoris (infibulation)

www.giz.de

Äusseres Erscheinungsbild :

Die äusseren Geschlechtsorgane sind unterschiedlich stark virilisiert, es besteht eine vergrösserte Klitoris mit Hypospadie, das Skrotum ist leer und manchmal besteht eine obliterierte Vagina.

Die inneren Genitalien ( Ovar, Tuba uterina und Vagina ) sind normal und eine Schwangerschaft ist möglich!

embryology.ch

External manifestation :

The external sex organs differ in how strongly they are virilized; an enlarged clitoris with hypospadia is present; the scrotum is empty; and sometimes an obliterated vagina exists.

The internal genitalia ( ovary, fallopian tube and vagina ) are normal and a pregnancy is possible!

embryology.ch

A.P. :

" Was macht ihr mit dem abgeschnittenen Fleisch, mit hooli [ Klitoris, das Nackte ]? "

www.arbore.de

A.P. :

What do you do with the cut flesh, with hooli ( clitoris, the naked )?

www.arbore.de

Eine sehr befremdliche Entscheidung, mit 18 ist weiß Gott früh genug.

Oder möchten Sie, dass ihr Dreizehnjähriger erfährt, wie man jemandem am besten den Finger in den Arsch steckt oder wo die Klitoris sich genau versteckt?

www.gesehen-und-gelesen.de

A very strange decision, an NC-17 rating would have been more appropriate.

Or do you want your thirteen year old to learn about the best way of putting his / her finger into someone s ass or where exactly the clitoris is hidden?

www.gesehen-und-gelesen.de

Ich glaube, das ist ein ganz offensichtliches No-No, aber ich vermute, eine Menge Typen haben entweder im Sexualkundeunterricht einfach nicht aufgepasst, oder als ihnen ihre letzte Freundin eine Karte zu ihrer Vagina gemalt hat, oder als ihre Hand gepackt wurde und an einen SEHR SPEZIELLEN PUNKT AM WEIBLICHEN KÖRPER platziert worden ist.

Ich glaube, ich spreche für eine generelle Mehrheit von Frauen, wenn ich sage, dass wir uns da wie 15 fühlen, als ein Typ ganz wild alle möglichen Stellen, nur nicht nahe der Klitoris, schrubbte.

Oder wir drehen durch, weil wir langsam Dinge glauben wie:

www.vice.com

I feel like that ’ s a really obvious no-no but I guess a lot of guys just weren ’ t paying attention in sex ed class or when their last girlfriend gave them a road map to her va-jay or when they ’ ve had their hand grabbed and put in a VERY SPECIFIC SPOT ON THE FEMALE BODY.

I think I can speak for a general majority of women when I say it makes us feel like we ’ re 15 when a dude is furiously rubbing areas nowhere near the vicinity of our clitorises.

Or it totally freaks us out because we start thinking things like, “ Maybe he wasn ’ t even going for the clit.

www.vice.com

Die Ausbildung der weiblichen Genitalien ist durch die Rückbildung des Ductus mesonephricus ( Wolff ) und die Beibehaltung des Ductus paramesonephricus ( Müller ) charakterisiert, woraus die Tuba uterina, der Uterus und ein Teil der Vagina entstehen.

Der Sinus urogenitalis bildet mit den Genitalwülsten und dem Genitalhöcker die äusseren Genitalien ( unterster Teil der Vagina, Vestibulum vaginae, Labia majora und minora sowie Klitoris ).

Eine frühe Störung in der Differenzierung der Genitalien führt zu einem Hermaphrodismus ( z. Bsp durch Bildung eines Mosaiks ).

www.embryology.ch

The development of the female genitalia is characterized by the atrophy of the mesonephric duct ( Wolff ) and the retention of the paramesonephric duct ( Müller ), out of which the fallopian tube, the uterus and a part of the vagina arise.

The urogenital sinus forms the genital swellings, the urethral folds, the genital tubercle, the external genitalia ( lowest part of the vagina, vaginal vestibule, labia majora and minora as well as the clitoris ).

Early disruptions in the differentiation of the genitalia lead to hermaphroditism ( e.g., by creating a mosaic of XX and XY cell populations ).

www.embryology.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Klitoris" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文