German » English

Translations for „Kostenentlastung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Kostenentlastung N f CTRL

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Durch den klaren Bezug zum wirtschaftlichen Erfolg der variablen Entgeltsysteme haben die Mitarbeiter in den vergangenen Jahren spürbar am Erfolg der BASF teilgehabt.

Im wirtschaftlich schwierigen Jahr 2009 führten die Systeme zu einer Kostenentlastung für das Unternehmen.

Aktienprogramme für Mitarbeiter

www.report.basf.com

Thanks to the clear relationship between economic success and the variable remuneration system, our employees have noticeably participated in BASF ’s success in recent years.

In the economically difficult year of 2009, these systems led to cost reductions for the company.

Share programs for employees

www.report.basf.com

Der Ansatz des kooperativen Planungs- und Bauprozesses und die frühzeitige Einbeziehung von potentiellen Eigentümern ist beispielhaft.

Hervorzuheben sind die erzielten Kostenentlastungen durch das parallele Vorgehen.

Die intensive Koordinierung zeitgleich arbeitender Akteure wird von den Beteiligten positiv bewertet und für " ausbaufähig " gehalten.

www.werkstatt-stadt.de

The cooperative approach to planning and construction processes and the early involvement of potential owners are exemplary.

Particularly notable are the cost reductions achieved by the parallel approach.

The intensive coordination of stakeholders working simultaneously is assessed positively and deemed? expandable? by the participants.

www.werkstatt-stadt.de

„ Im Rahmen unseres ganzheitlichen Energiemanagements planen wir eine kontinuierliche Effizienzsteigerung von mindestens 1,5 % pro Jahr sowie eine Reduktion der CO2-Emission von mindestens 1,5 % bezogen auf die Produktionsmenge “, so Ludger Reckmann, Werkleiter der GEA Westfalia Separator Group am Standort Oelde, und legt damit die Ziele des Unternehmens offen :

„Mit den resultierenden Kostenentlastungen werden wir schließlich in puncto Wettbewerbsfähigkeit profitieren.

Dies leistet langfristig einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres Standortes und schont nachhaltig die Umwelt.“ Kosteneinsparungen sind in diesem Zusammenhang nicht nur durch den geringeren Energieverbrauch zu erwarten, sondern auch von der möglichen Befreiung von der EEG-Umlage.

www.westfalia-separator.com

“ In line with our holistic energy management system, we have plans to continuously boost efficiency by at least 1.5 % every year and to reduce carbon emissions by at least 1.5 % in relation to production volumes ”, says Ludger Reckmann, plant manager of GEA Westfalia Separator Group in Oelde, and thus discloses the objectives of the Company :

“With the resultant cost reductions, we will also benefit in terms of competitiveness.

In the long term, this will make a major contribution towards securing our location and will have a sustainable and positive impact on the environment.”

www.westfalia-separator.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Kostenentlastung" in other languages

"Kostenentlastung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文