German » English

Translations for „Lämpchen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der geübte Benutzer betätigte die Schalter an der Frontseite wie eine Klaviatur, und mit einem charakteristischen Rattern wurde das Programm per Lochstreifen über den Fernschreiber ASR 33 eingelesen.

Das Blinken der Lämpchen am Computer signalisierte dann die Tätigkeit der Schaltkreise, bis schließlich der Fernschreiber unter Rütteln und Schütteln das gesuchte Ergebnis oder eine Fehlermeldung ausgab.

Das Erlebnis Computer war hier schon für 16.000 US$ zu haben.

www.hnf.de

Experienced users pressed the switches at the front like a keyboard, and the program was read in with the characteristic rattle of paper tape via the ASR 33 teletypewriter.

Flashing lights on the computer indicated circuit activity until, finally, the teletypewriter, rattling and shaking, output either the desired results or an error message.

This 'live' computer was available for US$ 18,000.

www.hnf.de

( Naja, gut, einen Flug-Simulator ) Anfühlen tut es sich aber verdammt echt.

Und diese ganzen blinkenden Lämpchen!

Was wohl passieren wird, wenn ich den einen mal schnell drücke?

www.justtravelous.com

A PLANE. ( well, ok, a flight simulator ) But it feels so real.

And all these flashing lights.

What would happen, if I press this tiny one there?

www.justtravelous.com

Zu Beginn des Wintersemesters können dann schon mal an einem Tag 30 bis 50 Leute vorstellig werden.

Gebrauchte Teile gibt es für eine kleine Spende, Lämpchen, Schläuche und Mäntel sind vorrätig.

Ist was Größeres defekt, schickt das Team seine Kunden zu günstigen Fahrradhändlern in der Nähe oder zu anderen Fahrradselbsthilfewerkstätten.

www.uni-bremen.de

At the start of winter semester it counts as many as 30 to 50 visitors a day.

Used parts can be bought for a small donation, and there is a stock of lamps, inner tubes and tires.

If it is a big job, the team recommends some reasonably priced bicycle repair shops or other self-help workshops not too far away.

www.uni-bremen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Lämpchen" in other languages

"Lämpchen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文