German » English

Translations for „Landesbetrieb“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Durch die Reform wurden Forschung und Lehre gestärkt.

Die Medizinische Fakultät wurde als Landesbetrieb im Sinne der Landeshaushaltsordnung organisiert.

Sie erhält den Zuschuss des Landes für Forschung und Lehre direkt zugewiesen und hat umfassende Kompetenzen zur Verteilung und Bewirtschaftung dieser Mittel sowie zur Organisation des medizinischwissenschaftlichen Bereichs.

www.medizin.uni-tuebingen.de

The reform permitted further improvements in the fields of research and teaching.

The Faculty of Medicine is now organised along the lines of a State Company in respect of the State budget provisions.

The State grant for research and teaching is paid direct to the Faculty of Medicine, which now has comprehensive powers for the administration and the distribution of said funds, as well as for the organisation of the medical and scientific spheres.

www.medizin.uni-tuebingen.de

• Hessisches Ministerium für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Verbraucherschutz http : / / www.hmuelv.hessen.de / • Landesbetrieb Hessen Forst http : / / www.hessen-forst.de / • Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt NW-FVA http : / / www.nw-fva.de /

Die Forschungsarbeiten werden in Kooperation mit dem „Landesbetrieb Hessen-Forst“ durchgeführt und durch diesen finanziell gefördert.

Link zur Seite 'Newsletter'

www.senckenberg.de

• Hessisches Ministerium für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Verbraucherschutz http : / / www.hmuelv.hessen.de • Landesbetrieb Hessen Forst http : / / www.hessen-forst.de • Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt NW-FVA http : / / www.nw-fva.de

Research is conducted in cooperation with and financially supported by “Landesbetrieb Hessen-Forst”.

Link zur Seite 'Legal notice'

www.senckenberg.de

03.01.2013 – Regionalforstamt startet mit ersten Entwicklungsmaßnahmen

Am 3. Januar 2013 hat der Landesbetrieb Wald und Holz NRW / Regionalforstamt Niederrhein mit den ersten Entwicklungsmaßnahmen im Diersfordter Wald begonnen.

Dort wird an mehreren Stellen insgesamt rund 17 Hektar nicht heimischer Nadelwald in Eichenwald umgewandelt.

eichenwald.bskw.de

03.01.2013 – Forestry office started first delvelopment measures

On january 3rd 2013, the district forestry office (Regionalforstamt Niederrhein) started the first development measures in the western part of Diersfordt Forest.

At several places, a total of about 17 hectares of non-indigenous stocks of spruce and Douglas fir become harvested.

eichenwald.bskw.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文