Auf alle Bedürfnisse zugeschnitten
Astrium in Frankreich lieferte das Hitzeschild und den Thermalschutz der Landesonde.
Das Unternehmen ist zudem Hauptaktionär von Starsem, dem französisch-russischen Unternehmen, dessen Trägerrakete Soyuz/Fregat den Start der Mission durchführte.
www.astrium.eads.netAstrium France was prime contractor to ESA for the orbiter ’s design and manufacture, Astrium Germany was responsible for the on-board high-resolution stereo camera ( HRSC ), and Astrium UK provided the spacecraft propulsion system and led the Beagle 2 design and manufacturing team.
Astrium France provided the lander’s heat shield and thermal aft system.
The company is also the largest shareholder in Starsem, the French–Russian company whose Soyuz/Fregat vehicle launched the mission.
www.astrium.eads.net© ESA / Rosetta / Philae / ROLIS / DLR
Etwa zwei Stunden nach der Separation blickte die Kamera OSIRIS an Bord von Rosetta auf die sich entfernende Landesonde.
www.mpg.deESA / Rosetta / MPS for OSIRIS Team MPS / UPD / LAM / IAA / SSO / INTA / UPM / DASP / IDA
Roughly two hours after separation, Rosetta's onboard OSIRIS camera system was looking at the departing lander.
www.mpg.deZum ersten Mal in der Raumfahrtgeschichte ist die Landung auf einem Kometen gelungen.
Rosettas Landesonde Philae hat am 12.11.2014 weich auf der Kometenoberfläche von 67P/Churyumov-Gerasimenko aufgesetzt und das erste Bild zur Erde gesendet.
Es wurde vom Instrument CIVA (Comet nucleus Infrared and Visible Analyzer) aufgenommen.
www.geo.fu-berlin.deFor the first time in spaceflight history a successful landing on a comet was achieved.
Rosettas lander Philae has touched down yesterday on 67P/Churyumov-Gerasimenko and sent the first image to Earth.
The image was captured by CIVA (Comet nucleus Infrared and Visible Analyzer).
www.geo.fu-berlin.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.