Eine weit verbreitete Lösung einen Ventilansatz zu bedecken, wird in der DE-PS 810 365 aus dem Jahre 1949 gezeigt.
Zwei aufbiegbare Lederlappen werden über dem Ventil übereinander gelegt, bevor der in der Außenhülle befindliche längliche Öffnungsschlitz über diesen mit einer Schnürung geschlossen wird.
Ähnliche Lösungen zeigen bereits DE-PS 682 057 und DE-PS 536 970.
www.patentamt.deA widely used solution for covering a valve neck is shown in DE-PS 810 365 of 1949.
Two bendable leather tongues are placed over each other, on top of the valve, before the opening slit in the outer casing is laced shut.
The earlier patents DE-PS 682 057 und DE-PS 536 970 show similar solutions.
www.patentamt.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.