Translations for „Lenzpumpe“ in the German » English Dictionary

Lenz·pum·pe N f NAUT

Lenzpumpe

bilge-pump

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zwei Hilfsdiesel, Lenzpumpen und Feuerlöschpumpen vervollständigen die technische Ausrüstung.

de.wikipedia.org

Später wurden Motoren dieser Serie auch als Schiffsmotoren mit werksseitig angebauten Lenzpumpen gebaut.

de.wikipedia.org

Im Motorraum hat das Fahrzeug serienmäßig eine Lenzpumpe, um Wasser abzupumpen, das beispielsweise an den Achswellen eintreten kann.

de.wikipedia.org

Zur Ausrüstung gehören ein Schlepphaken, Suchscheinwerfer, mobile Lenzpumpen, medizinische und technische Ausrüstung sowie Funk- und Navigationstechnik.

de.wikipedia.org

Die Tauchtiefe betrug maximal 15 m, wobei eindringendes Sickerwasser mittels einer Lenzpumpe entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Er fand eine defekte Lenzpumpe und eine Menge Wasser zwischen den Decks.

de.wikipedia.org

Ferner waren in der Zentrale ein 1,5 m langes Sehrohr, Schnorchel, 4 Pressluftflaschen zum Tankausblasen, Batterien, Lenzpumpe und eine Sauerstoffflasche zur Atmung des Piloten untergebracht.

de.wikipedia.org

Wegen der Verstrahlung wurden auch die Lenzpumpen nicht mehr eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Problem war der bei Motorvolllast sinkende Innendruck im Fahrzeug, durch den mehr Wasser in den Panzer strömt, als die Lenzpumpe absaugen konnte.

de.wikipedia.org

Da die Abdichtung gegen eindringendes Wasser nur unzureichend war, umfasste die Ausstattung auch eine Lenzpumpe mit Pumpensumpf im Motorraum.

de.wikipedia.org