Das vom Seismographen aufgezeichnete Seismogramm dient als Grundlage zur Lokalisierung des Erdbebenherdes und zur Berechnung der Magnitude.
Die Magnitudenskala ist eine sogenannte logarithmische Skala – eine Magnitudenstufe höher bedeutet eine Energieerhöhung um den Faktor 30.
ems_skala
www.seismo.ethz.chThe concept of magnitude was developed in 1935 in California by C.F. Richter.
The magnitude scale is a base-10 logarithmic scale – one level of magnitude corresponds to a change in shaking amplitude by a power of ten.
ems_skala
www.seismo.ethz.chAm 17. Januar 1995 ereignete sich in Kobe das grosse Hanshin Erdbeben.
Die Erde bebte etwa 20 Sekunden wobei eine Stärke von 7.3 nach der japanischen Magnitudenskala erreicht wurde.
www.planat.chThe Great Hansin earthquake occured in Kobe, Japan, on 17 January 1995.
The earth shook for around 20 seconds and the tremors reached a level of 7.3 on the Japanese JMA magnitude scale.
www.planat.chYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.