English » German

Translations for „Matroschka“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Matroschka f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Eine russische Matroschka Holzpuppe in ihre Einzelteile zerlegt.

Wie die Matroschka Puppe spaltet sich das NS3 Protein selbst und lässt neue Proteine entstehen.

( Bild:

www.vetmeduni.ac.at

A Matryoshka doll in pieces.

Like the Matryoshka doll, the NS3 protein can generate smaller fractions of itself.

( Photo:

www.vetmeduni.ac.at

Ein Irrtum !

Die Matroschka gibt es erst seit etwa hundert Jahren.

Wie und wo genau die Matroschka entstanden ist, ist nicht ganz klar.

www.russlandjournal.de

A mistake !

Matryoshka is only about one hundred years young.

It is not quite clear when and where exactly the doll was born.

www.russlandjournal.de

Die Matroschka gibt es erst seit etwa hundert Jahren.

Wie und wo genau die Matroschka entstanden ist, ist nicht ganz klar.

1898 gilt als das Geburtsjahr der Matroschka.

www.russlandjournal.de

Matryoshka is only about one hundred years young.

It is not quite clear when and where exactly the doll was born.

It seems to be a mixture between a traditional Slavic painted egg and a Japanese deity.

www.russlandjournal.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文