Die Kooperation mit den niederländischen Behörden hat sich einmal mehr bewährt.
Durch Meldeauflagen und Gefährderansprachen nach dem Passgesetz sind potentielle deutsche Gewalttäter im Vorfeld bereits von einer Anreise abgehalten worden.
Darüber hinaus ist bei Schwerpunktkontrollen im Grenzbereich 14 Personen die Ausreise untersagt worden ", erklärte der Sportminister nach seiner Rückkehr aus Rotterdam.
wm2006.deutschland.deThe system of co-operation with the Netherlandsauthorities once more proved effective.
As a result of reporting requirements and contact with known instigators in accordance with the Passport Act, potential German troublemakers had been prevented in advance from travelling to the match.
In addition, in checks carried out at key border points, 14 individuals were prohibited from leaving Germany, " the Sports Minister stated after his return from Rotterdam.
wm2006.deutschland.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.