Als sie die grossen Behälter mit den Geschenken erblickte, klatschte sie vor Freude in die Hände.
"Wenn es doch eine kleine Miezekatze wäre!" sagte sie, aber da kam der Rosenstrauch mit der herrlichen Rose hervor.
www.andersenstories.comwith the ladies of the court ; and when she saw the caskets with the presents, she clapped her hands for joy.
"Ah, if it were but a little pussy-cat!" said she; but the rose tree, with its beautiful rose came to view.
www.andersenstories.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.