chip-logo.jpg
Die Zeitmessung erfolgt ausschließlich mit dem RealTime ChampionChip von Mika timing .
Eine Teilnahme ist nur mit einem ChampionChip möglich – ohne Chip kein Start!
www.koeln-marathon.deChip
Chronometry is exclusively carried out by Mika timing with the RealTime ChampionChip .
You must wear a chip to get an official finishing time!
www.koeln-marathon.deGmbH berechtigt ist, ihm die ( weitere ) Teilnahme an der Veranstaltung zu untersagen.
§ 10 Chip-Miete , Chip-Kauf , Zeitmessung ( 1 ) Die Zeitmessung erfolgt ausschließlich mittels „ ChampionChip ® “ der Mika Timing GmbH . Die Zeitmessung mittels „ ChampionChip ® “ ist für alle Teilnehmer unabhängig von der Strecke , außer Kinderlauf , obligatorisch .
berlin-laeuft.deGmbH is entitled to prohibit his / her ( further ) participation in the event.
§ 10 Chip rental, purchase of chip, timing ( 1 ) Timing is exclusively based on ChampionChip ®. ( 2 ) Unless entrants provide the chip themselves, it will be handed to the entrant before the event together with the entry documents.
berlin-laeuft.deChip
Chronometry is exclusively carried out by Mika timing with the RealTime ChampionChip .
You must wear a chip to get an official finishing time!
www.koeln-marathon.dechip-logo.jpg
Die Zeitmessung erfolgt ausschließlich mit dem RealTime ChampionChip von Mika timing .
Eine Teilnahme ist nur mit einem ChampionChip möglich – ohne Chip kein Start!
www.koeln-marathon.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.