German » English

Translations for „Milchschaum“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Milch·schaum N m kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

2,70

Café Latte (kleiner Espresso mit viel heißer Milch und Milchschaum)

3,50

www.s-pfiff.at

€ 2,70

Café Latte (small espresso with a lot of hot milk and milk froth)

€ 3,50

www.s-pfiff.at

Kaffee-Spezialitäten mit opulentem, dickem Milchschaum verlangen nach einer höheren Tassenform, die die Schaumkrone vom Rand her so stützt, dass sie nicht zusammenfallen kann.

Für Latte Macchiato wiederum mit seinen dekorativen Schichten aus Milch, Espresso und Milchschaum ist ein spezielles dickwandiges Glas mit dem dazugehörigen langstieligen Löffel ideal.

Schön, wenn es – wie das Glas aus der Serie NewWave Caffè – dazu einen Griff gibt, so dass man den Latte genießen kann, ohne sich am heißen Glas zu verbrennen.

www.villeroy-boch.com

Milky coffees with rich, frothy tops need a taller cup to keep the froth in shape.

And a latte macchiato, with its attractive layers of milk, espresso and milk froth, wants to be served in a special heatproof glass, complete with a long-handled spoon.

Ideally, the glass should also have a handle – the NewWave Caffè range includes a nice example – so you can enjoy your latte without burning your fingers on the hot glass.

www.villeroy-boch.com

Zubereitung

Milch aufschäumen und etwa 2/3 heiße Milch und 1/3 Milchschaum in ein hohes Glas füllen.

Anschließend einen Espresso, am besten mit einem kleinen Kännchen, langsam dazu geben, damit die gewünschte Optik entsteht.

www.alfredo-espresso.com

Preparation

Froth the milk and fill a tall glass with about 2/3 hot milk and 1/3 milk froth.

Then add an espresso to the mixture slowly, preferably using a small jug, to create the desired effect.

www.alfredo-espresso.com

Bei 65 Grad Celsius haben wir den optimalen Temperaturbereich.

Bei zu hoher Temperatur (über 70 Grad Celsius) beginnt das Eiweiß zu gerinnen und der Milchschaum fällt zusammen.

Auch die Laktose (Milchzucker) beginnt zu verbrennen, wodurch die Milch und der Milchschaum einen bitteren Beigeschmack bekommen.

www.alfredo-espresso.com

The ideal temperature range begins at 65 degrees centigrade.

If the temperature is too high (70 degrees centigrade or above) the proteins start to coagulate and the milk froth collapses.

The lactose also begins to burn, which gives the milk and milk froth a bitter aftertaste.

www.alfredo-espresso.com

Latte Macchiato

Latte Macchiato oder „Gefleckte Milch“ wird im Glas serviert, da sich diese italienische Kaffeespezialität optisch durch das Farbenspiel der einzelnen Schichten aus Milch, Espresso und Milchschaum auszeichnet.

Zubereitung

www.alfredo-espresso.com

Latte Macchiato

Latte macchiato or “spotted” milk, is served in a glass to highlight the colours in this Italian coffee speciality – the individual layers of milk, espresso and milk froth.

Preparation

www.alfredo-espresso.com

Auch die Milch macht ´ s

Für einen perfekten Milchschaum sind nicht unbedingt die Milchsorte oder der Fettgehalt ausschlaggebend, sondern der Eiweißanteil und die richtige Temperatur der Milch beim Aufschäumen.

Next

www.alfredo-espresso.com

It ’s about the milk too

The type of milk you use or its fat content do not necessarily make for the perfect milk froth. It actually has to do with the amount of protein in the milk, and the milk temperature during the frothing process.

Next

www.alfredo-espresso.com

Cappuccinator

Die Cappuccinatorfunktion dieser Maschine macht einen aussergewöhnlichen Milchschaum für Cappuccinos, die diesen Namen verdienen.

Volumétrique

www.lasemeuse.ch

Cappuccinator

This machine with its cappuccinator option gives you the possibility to obtain an exceptional milk froth to serve excellent cappuccinos.

Volumetric

www.lasemeuse.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Milchschaum" in other languages

"Milchschaum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文