How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
gleichmäßigen
soldiers

in the PONS Dictionary

German
German
English
English

Mi·li·tär1 <-s> [miliˈtɛ:ɐ̯] N nt kein pl

1. Militär (Armeeangehörige):

Militär
soldiers pl

2. Militär (Armee):

Militär
armed forces pl
Militär
military no pl, no indef art
zum Militär müssen
to have to join up
beim Militär sein
to be in the forces pl
zum Militär gehen
to join up
da geht es zu wie beim Militär
the place is run like an army camp

Mi·li·tär2 <-s, -s> [miliˈtɛ:ɐ̯] N m dated form

Militär
[senior] officer
jdn reaktivieren beim Militär
to recall sb [to duty]
das Militär wurde milliardenschwer hochgerüstet
the military was equipped with armaments at a price [or cost] of billions
English
English
German
German
the military
das Militär
military
Militär-
soldiery
Militär nt <-s>
[to be] in the army
beim Militär [sein]
to go into [or join] the army
zum Militär gehen
army surplus
Militär-
the military has a way of depersonalizing people
das Militär nimmt den Leuten die Persönlichkeit
military/police presence
Militär-/Polizeipräsenz f

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zum Militär einrücken
to join the services [or Brit also forces] [or armed forces]
bei der Marine/beim Militär
in the navy/military
zum Militär gehen
to join the army
da geht es zu wie beim Militär
the place is run like an army camp
das Militär wurde milliardenschwer hochgerüstet
the military was equipped with armaments at a price [or cost] of billions

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Vor allem das Militär bevorzugte die Streckenführung am Rand des Pfälzerwalds und der Vogesen.
de.wikipedia.org
Diesmal wurde Militär gegen Ruhestörer und Verteiler von Flugblättern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Während der Anteil der Kaufleute und Gewerbetreibenden zurückging, stieg die Zahl hochgestellter Staatsbeamter und Militärs, damit einhergehend auch das Durchschnittsalter.
de.wikipedia.org
Umfangreiche Serien mit Darstellungen von Soldaten, Militärs, Kindersoldaten sowie Kriegskrankenschwestern bestimmen seine Arbeit bis heute.
de.wikipedia.org
Auch das Militär, die Polizei und die Gefängnisse werden jeweils von einem Mann und einer Frau zusammen geleitet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "Militär" in other languages

German
Latin
German
Czech
German
Arabic
German
Polish
German
Persian
German
Turkish
German
Dutch
German
Danish
German
Romanian
German
Japanese
German
Portuguese
German
Russian
German
Finnish
German
Bulgarian
German
Norwegian
German
French
German
Hungarian
German
Croatian
German
Slovak
German
Slovenian
German
Swedish
German
Serbian
German
Italian
German
Spanish
German
Chinese
German
Greek
German
Icelandic

"Militär" in the monolingual German dictionaries

German Learner's Dictionary
Dictionary of German Spelling