Translations for „Motoreinstellung“ in the German » English Dictionary

Mo·tor·ein·stel·lung N f AUTO

Motoreinstellung

engine timing

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Ursachen für die Verschiebung lassen sich unter anderem auf technische Probleme mit dem Getriebe, der Motoreinstellung und der Lenkung zurückführen.

de.wikipedia.org

Motoreinstellungen wie Zündzeitpunkt/Zündstärke, geometrisches Verdichtungsverhältnis und Luft-/Kraftstoffverhältnis müssen auf den Treibstoff abgestimmt sein.

de.wikipedia.org

Durch die Verwendung von einfachen Hilfsmittel (mit Texteditor kann man u. a. Strecke, Fahrer und Motoreinstellungen ändern) entstanden nach 2003 viele von Benutzern erstellte Modifikationen.

de.wikipedia.org