German » English

Translations for „Negativform“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Hier beginnt gerade das Schlichten der Flügelform für die Ariane CS.

Das grüne Material läßt sich polieren und direkt als Negativform verwenden.

Im Frühling 1996 haben wir die alte Fräse verkauft und uns eine neue gebaut.

www.delago.de

The finishing pass for the Ariane CS wing mold has just started.

This green tooling material can be polished and used directly as a negative mold.

In spring 1996, we sold the old mill and built a new one.

www.delago.de

Das Reifen-Paket.

Ob Positiv- oder Negativform – das Reifenmodul fräst Reifenformen so wirtschaftlich wie nie zuvor.

Automatismen, Fräs­strategien und spezielle Funktionen garantieren hohen Programmier­komfort und Effizienz, beispielsweise für Lamellenschlitze, Stein­aus­werfer und andere Details.

www.openmind-tech.com

The Tyre package.

Whether using positive or negative moulds – the Tyre module mills tyre moulds more economically than ever before.

Automations, milling strategies and special functions guarantee a simplified and efficient programming process, for example for knifecut and stone ejector functions, as well as other details.

www.openmind-tech.com

Auch der Bär für den Botanischen Garten wurde zunächst aus Papier, Draht und Leim geformt und dann im Sommer dieses Jahres in der Kunstgießerei in Mainz-Kastel in einem aufwändigen Verfahren in Bronze gegossen.

Dazu musste der fast lebensgroße struppige Papierbär zunächst ausgeschäumt und stabilisiert werden, um eine Negativform aus Silikon herzustellen.

Im nächsten Schritt wurde ein Positiv aus Wachs gegossen, das dann die Grundlage für den späteren Bronzeguss bildete.

www.botgarten.uni-mainz.de

The bear for the Botanic Garden was also initially made of paper, wire, and glue before being cast in bronze in an intricate process at the art foundry in Mainz-Kastel.

The near life-sized paper bear first had to be foamed and stabilized in order to make a negative mold from silicon.

The next step was to make a positive mold from wax, which in turn was the basis for the final bronze mold.

www.botgarten.uni-mainz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文