German » English

Translations for „Non Governmental Organization NGO“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der von der deutschen Alfred-Biolek-Stiftung unterhaltene „ Youth Truck “, der seit 2003 in Uganda mit Videorekorder und Leinwand unterwegs ist, um Aufklärungsfilme zu zeigen, hat da sicherlich ein ganz anderes Arbeitspensum zu erfüllen.

Oder die Helfer der französischen Non-Governmental Organization „ Cinéma Numérique Ambulant “ ( CNA ) .

Seit 2001 zeigen die CNA-Mitarbeiter in den französischsprachigen afrikanischen Staaten Benin, Niger, Mali und Burkina Faso vor allem Aufklärungsfilme über die Immunschwächekrankheit AIDS oder Genitalverstümmelung bei Frauen.

www.goethe.de

“ Youth Truck ” is a project with a very different workload that was called into being by the Alfred Biolek Foundation ; since 2003 it has been touring round Uganda with video recorders and screen, showing sex educational films.

Then there are the volunteers working for the French non-governmental organisation called “ Cinéma Numérique Ambulant ” ( CNA ) .

Since 2001 teams from the CNA have been showing educational films about the immune deficiency disease, AIDS, or about female genital mutilation in the French-speaking African states of Benin, Niger, Mali and Burkina Faso.

www.goethe.de

Seit 1994 ist er Mitglied der Vollversammlung des Zentralrates der Muslime in Deutschland ( ZMD ), dessen Generalsekretär er 2006 wurde.

Seit 1996 ist er Chefredakteur der Internetpräsenz www.islam.de. 2003 begründete er die Non-Governmental Organization GRÜNHELME e .

V. mit.

cms.ifa.de

Since 1994 he has been a member of the assembly of the Central Council of Muslims in Germany, and, since 2006, the organisation ? s Secretary-General.

Since 1996 he has been the editor-in-chief of the internet site www.islam.de . In 2003 he co-founded the non-governmental organisation GRÜNHELME .

Dr.

cms.ifa.de

11.01.2013

Das Freiburger Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme ISE nimmt zusammen mit zwei weiteren Finalisten der Kategorie Non Governmental Organization ( NGO ) an der Preisverleihung für den hoch dotierten Zayed Future Energy Prize am 15. Januar 2013 in Abu Dhabi teil .

Ausgewählt wurden die Finalisten hinsichtlich ihres Einfluss auf einen spürbaren industriellen, gesellschaftlichen und ökologischen Wandel sowie ihrer Führungsrolle und Vorbildfunktion.

www.ise.fraunhofer.de

Jan 11, 2013

On January 15, 2013, the Fraunhofer Institute for Solar Energy Systems ISE, located in Freiburg, participates in the Zayed Future Energy Prize award ceremony.The Institute competes as one of three finalists in the category Non-Governmental Organization ( NGO ) for the well-endowed prize.

The candidates have been selected concerning their impact affecting tangible industrial, social or environmental changes as well as their leadership in the field.

www.ise.fraunhofer.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

“ Youth Truck ” is a project with a very different workload that was called into being by the Alfred Biolek Foundation ; since 2003 it has been touring round Uganda with video recorders and screen, showing sex educational films.

Then there are the volunteers working for the French non-governmental organisation called “ Cinéma Numérique Ambulant ” ( CNA ) .

Since 2001 teams from the CNA have been showing educational films about the immune deficiency disease, AIDS, or about female genital mutilation in the French-speaking African states of Benin, Niger, Mali and Burkina Faso.

www.goethe.de

Der von der deutschen Alfred-Biolek-Stiftung unterhaltene „ Youth Truck “, der seit 2003 in Uganda mit Videorekorder und Leinwand unterwegs ist, um Aufklärungsfilme zu zeigen, hat da sicherlich ein ganz anderes Arbeitspensum zu erfüllen.

Oder die Helfer der französischen Non-Governmental Organization „ Cinéma Numérique Ambulant “ ( CNA ) .

Seit 2001 zeigen die CNA-Mitarbeiter in den französischsprachigen afrikanischen Staaten Benin, Niger, Mali und Burkina Faso vor allem Aufklärungsfilme über die Immunschwächekrankheit AIDS oder Genitalverstümmelung bei Frauen.

www.goethe.de

Since 1994 he has been a member of the assembly of the Central Council of Muslims in Germany, and, since 2006, the organisation ? s Secretary-General.

Since 1996 he has been the editor-in-chief of the internet site www.islam.de . In 2003 he co-founded the non-governmental organisation GRÜNHELME .

Dr.

cms.ifa.de

Seit 1994 ist er Mitglied der Vollversammlung des Zentralrates der Muslime in Deutschland ( ZMD ), dessen Generalsekretär er 2006 wurde.

Seit 1996 ist er Chefredakteur der Internetpräsenz www.islam.de. 2003 begründete er die Non-Governmental Organization GRÜNHELME e .

V. mit.

cms.ifa.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文