German » English

Translations for „Notenprivileg“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Durch Bundesgesetz vom 14. November 1922 wurden die Satzungen des neuen österreichischen Noteninstituts gesetzlich festgelegt.

Es erhielt die Firmenbezeichnung „Oesterreichische Nationalbank“ (OeNB) und nahm somit den altehrwürdigen Namen jenes Instituts wieder an, das schon im Jahre 1816 als erstes ein eigenes Notenprivileg im Sinne des neuzeitlichen Währungsgedankens und des einheitlichen Notenausgaberechtes erhalten hatte.

Die Grundzüge der Satzungen entsprachen den vom Völkerbund aufgestellten Richtlinien hinsichtlich ihrer absoluten Unabhängigkeit von staatlicher Kreditanspruchnahme, der Selbstständigkeit ihrer Gestion unter Ausschaltung äußerer Einflüsse und der Ausstattung mit einem diese Selbstständigkeit sichernden Eigenkapital.

www.oenb.at

The statutes of the new Austrian central bank were passed as a federal law on November 14, 1922.

The statutes provided for the business name “Oesterreichische Nationalbank” (OeNB), thus reinstating the venerable name of the institution that had been accorded the sole right to issue banknotes in line with a modern concept of monetary policy as early as 1816.

The fundamentals of the statutes were in line with the guidelines set up by the League of Nations for full central bank independence from credit demands of the state, autonomous governance, and an adequate provision of capital to underpin this independence.

www.oenb.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文