English » German

Translations for „Orlam“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In Kapstadt traf Schmelen den deutschen Missionar Albrecht, der mit seinem Bruder 1805 Warmbad im Süden des Landes gegründet hatte.

Dieser erzählte, dass die Bewohner von Warmbad vor der Orlam-Gruppe von Jager Afrikaner flüchten mussten und sich in Pella, jenseits des Oranje niedergelassen hatten.

Dort begann Schmelen seine Arbeit, und zog mit den Nama und ihrem Vieh von Weideplatz zu Weideplatz.

www.gondwana-collection.com

In Cape Town he made the acquaintance of German missionary Christian Albrecht who in 1805 had established Warmbad in the south of present-day Namibia together with his brother.

Albrecht told him that the inhabitants of Warmbad had to flee from Jager Afrikaner’s Orlam group and were now living in Pella, south of the Orange River.

Thus it was Pella where Schmelen started his missionary work, moving with the Nama and their livestock from one grazing area to the next.

www.gondwana-collection.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In Cape Town he made the acquaintance of German missionary Christian Albrecht who in 1805 had established Warmbad in the south of present-day Namibia together with his brother.

Albrecht told him that the inhabitants of Warmbad had to flee from Jager Afrikaner’s Orlam group and were now living in Pella, south of the Orange River.

Thus it was Pella where Schmelen started his missionary work, moving with the Nama and their livestock from one grazing area to the next.

www.gondwana-collection.com

In Kapstadt traf Schmelen den deutschen Missionar Albrecht, der mit seinem Bruder 1805 Warmbad im Süden des Landes gegründet hatte.

Dieser erzählte, dass die Bewohner von Warmbad vor der Orlam-Gruppe von Jager Afrikaner flüchten mussten und sich in Pella, jenseits des Oranje niedergelassen hatten.

Dort begann Schmelen seine Arbeit, und zog mit den Nama und ihrem Vieh von Weideplatz zu Weideplatz.

www.gondwana-collection.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文