German » English

Translations for „Parallelschwung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Pa·ral·lel·schwung N m SKI

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In der Pause steigt eine Grillparty im verschneiten Wald, bevor es zum Abschluss gestärkt per Ski ins Tal oder per Pistenfahrzeug zurück zur Mittelstation geht ( je nach Schneelage ).

Voraussetzung für die Teilnahme ist ein sicherer Parallelschwung.

Preis:

www.golm.at

A grill party is held in the snowy forest during the break, before heading back, fully refreshed, on the skis.

Everyone can participate who is able to make a safe parallel turn.

Price:

www.golm.at

In der Pause steigt eine Grillparty im verschneiten Wald, bevor es zum Abschluss gestärkt per Ski ins Tal oder per Pistenfahrzeug zurück zur Mittelstation geht ( je nach Schneelage ).

Voraussetzung für die Teilnahme ist ein sicherer Parallelschwung.

Kinder Skisafari am Golm ( c ) Montafon Tourismus GmbH, Illwerke Tourismus

www.montafon.at

At lunchtime, a BBQ party is held in the snowy forest before the descent to the valley on skis or driving back to the half-way station on the slope-grooming vehicle ( depending on snow conditions ).

Prerequisite for participation is the ability to make sure parallel turns on skis.

( c ) Montafon Tourismus GmbH, Illwerke Tourismus

www.montafon.at

Anschließend geht es frisch gestärkt mit den Ski zurück zum Ausgangspunkt.

Teilnehmen kann jeder, der einen sicheren Parallelschwung beherrscht.

Preis

www.golm.at

A grill party is held in the snowy forest during the break, before heading back, fully refreshed, on the skis.

Everyone can participate who is able to make a safe parallel turn.

Price:

www.golm.at

Unser bisher bekanntester Lehrer war der weltberühmte Seefelder Toni Seelos - vierfacher Weltmeister im Slalom und in der Kombination Anfang der Dreißigerjahre.

Er erfand den Parallelschwung, der das Schifahren für immer veränderte und machte damit Seefeld und unsere Schischule weltbekannt.

www.ski-seefeld.at

s.

He invented the parallel turn which changed the face of skiing forever and made the name of Seefeld and the Seefeld Ski School a household name around the world.

www.ski-seefeld.at

Neben einem gemeinsamen Mittag- und Abendessen rundet die Stirnlampen-Abfahrt bei Nacht mit erfahrenen Ski-Guides den besonderen Tag ab.

Um am Event teilnehmen zu können, sollte man den Parallelschwung in jedem Gelände beherrschen – die Mitgliedschaft im Skiclub ist nicht nötig.

Detailliertes Programm:

world.kjus.com

To round up a perfect skiing day, the kids will have the chance to do a run in the dark with headlamps on.

To take part at the event, the kids should be able to do parallel turns in all terrains. There ’ s no need to be a member of the local skiing club.

Program:

world.kjus.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Parallelschwung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文