German » English

Translations for „Produktbereich“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Produktbereich N m DEPTS

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Occhio Più 3d gewinnt Best of Best des Interior Innovation Awards !

Der Interior Innovation Award steht nicht nur für innovative Spitzenleistungen in allen Produktbereichen, sondern wertet auch Nachhaltigkeit und Evolution: beides wichtige Werte bei Occhio.

15 hervorragende Produkte der Interior Innovation Award 2013 Gewinner wurden mit dem Best of Best ausgezeichnet – so auch die Leuchten der Serie Occhio Più 3d.

www.occhio.de

Occhio Più 3d wins Best of Best of the Interior Innovation Award !

The Interior Innovation Award not only stands for innovative top performance in all product areas, but also rates sustainability and evolution: both of which are important values at Occhio.

15 outstanding products were awarded the Best of Best at the Interior Innovation Award 2013 – among them the lights of the Occhio Più 3d series.

www.occhio.de

Zu den Aufgaben gehören Vermarktung, Vertrieb, Produkt- und Altteile-Management sowie eben Logistik dieser Produktgruppe.

Im Rahmen des Werkstattkonzepts ZF Services ProTech erhalten die Teilnehmer zudem das passende technische Know-how auch rund um diesen Produktbereich.

Mit dem erst 2012 in Deutschland gestarteten Detailkonzept hat ZF Services einen echten Service-Hit kreiert:

www.zf.com

The upcoming tasks of ZF Services will be marketing, sales, product and used parts management as well as the logistics for these product groups.

Within the framework of the ZF Services ProTech workshop concept, the participants will receive the appropriate technical expertise for this product area as well.

ZF Services created a genuine service hit with the detailed concept that started in Germany as early as in 2012:

www.zf.com

Herr Hahn hat, seit der Gründung des Unternehmens, die Produktentwicklung verantwortet und somit auch die Entwicklung der mCAP Mobility Platform.

Durch seinen Anspruch an Innovation und praktische Anwendung für Unternehmen, konnte neben dem Produktbereich Enterprise Mobility, auch der Automotive Bereich aufund ausgebaut werden.

www.mobility-platform.com

Since the establishment of M-Way Solutions, Mr. Hahn has been responsible for product development, and thus for the development of the mCAP mobility platform.

His focus on innovation and practical application for companies has enabled M-Way Solutions to establish and expand in the automotive sector in addition to the product area of enterprise mobility.

www.mobility-platform.com

Zum Produktspektrum zählen neben kompletten Bremssystemen für alle Arten von Schienenfahrzeugen auch Türsysteme, Klimasysteme, Drehgestell-Diagnosesysteme, Sandungssysteme und Scheibenwischer.

Um mehr Informationen über die einzelnen Produktbereiche zu erfahren, klicken Sie auf einen der unten aufgeführten Links:

www.knorr-bremse.ch

As well as complete braking systems for all types of rail vehicles, the product portfolio also encompasses door systems, air conditioning systems, bogie diagnosis systems, sanding systems and windscreen wipers.

For more information on the individual product areas, click on one of the links below:

www.knorr-bremse.ch

Bei den Produktbereichen hielt – leicht abgeschwächt – die Entwicklung stärker wachsender Rohrleitungssysteme im zweiten Quartal an.

Dieser Produktbereich litt in den letzten drei Jahren besonders unter dem stockenden Neubaugeschäft.

Der Produktbereich Sanitärsysteme steigerte sich im ersten Halbjahr 2011 um 8,9% (in Schweizer Franken:

www.geberit.com

In the product areas, the development of higher growth for Piping Systems continued in the second quarter, albeit slightly weakened.

This product area has suffered particularly over the past three years from stagnant new construction business.

The Sanitary Systems product area increased in the first half of 2011 by 8.9% (in Swiss Francs:

www.geberit.com

Schritt :

Auf dem Merkzettel sammeln Sie Ihre Produkte aus dem jeweiligen Produktbereich.

2.

www.hjs-motorsport.de

Step :

Collect all the products to the notepad from the respective product area.

2.

www.hjs-motorsport.de

Gary Burnette begann 1983 seine berufliche Laufbahn bei IBM als Programmierer innerhalb des Geschäftsbereichs Communications Program in Raleigh, North Carolina, USA.

Er war sechs Jahre als Programmierer im Produktbereich von VTAM tätig, bevor er nach Poughkeepsie, New York zog um im MVS-Entwicklungslabor zu arbeiten.

Seine erste Position im Management trat er 1991 in der MVS-Entwicklung an, wo er die Advanced Peer-to-Peer Communications (APPC) steuerte.

www.cebit.de

Gary Burnette joined IBM in 1983 as a programmer in the Communications Program Division in Raleigh, North Carolina.

He spent six years as a programmer in the VTAM product area before moving to Poughkeepsie, New York, to work in the MVS development lab.

He was assigned his first management job in 1991 in MVS development, managing Advanced Peer-to-Peer Communications (APPC).

www.cebit.de

Um dieses Ziel zu erreichen, müssen wir uns unablässig darum bemühen, den gesamten Entwicklungs-, Produktions- und Marketingprozess effizienter zu gestalten.

Im Laufe des Geschäftsjahres wurde auf den meisten Produktbereichen eine Reihe neuer Produkte eingeführt.

Auch 2013 werden sich die meisten Tätigkeitsbereiche des Geschäftsbereichs um die Vermarktung neuer Produkte bemühen.

www.nibe.com

In order to live up to these high standards, we maintain a sharp focus on development, production and marketing, while working tirelessly to increase efficiency in all areas.

During the year various new products were launched in most of our product areas.

This has set the pattern for 2013, reinforcing market perceptions of NIBE Energy Systems as a leading European name in its field.

www.nibe.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文