German » English

Translations for „Protoplasma“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Pro·to·plas·ma [protoˈplasma] N nt kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wir haben es daher mit einer sogenannten analogen Erscheinung zu tun, worunter man die Ausbildung ähnlicher Strukturen mit gleichartiger Funktion versteht, die nicht auf eine gemeinsame Vorstufe zurückgeführt werden können.

Der Inhalt einer Pflanzenzelle ( das Plasma oder Protoplasma ) ändert seine Zusammensetzung im Verlauf des Wachstums und der Entwicklung.

Ausdifferenzierte Zellen sind typischerweise durch eine voluminöse Vakuole gekennzeichnet.

www.biologie.uni-hamburg.de

It does seem to be an analogous feature, i.e. a structure with the same function, which did not derive from a common earlier stage.

The content of a plant cell ( the protoplasm ) changes in composition in the course of growth and development.

Differentiated cells are marked by a voluminous vacuole.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die Linsen seiner Mikroskope stellte er selbst her.

Er entdeckte, daß sich Zellen durch Teilung vermehren ( 1835 ), er beschrieb die Entwicklung der Spaltöffnungen ( 1838 ) und prägte den Begriff Protoplasma ( 1851 ).

Um die Mitte des 19. Jahrhunderts wurden diffizilere Probleme angegangen.

www.biologie.uni-hamburg.de

He is regarded as the most careful microscoper of his time.

He himself manufactured the lenses for his microscope and he found out that cells propagate by division ( 1835 ). He described the developement of stomata ( 1838 ) and coined the term protoplasm ( 1851 ).

In the middle of the 19th century, more difficult problems were approached.

www.biologie.uni-hamburg.de

Doch anastatisches Denken braucht auch den Mut, die Perspektive zu wechseln.

Zum Protoplasma, dem Urstoff, der Zelle aller Dinge zu gehen.

Die eigene Kreativität zu lokalisieren.

projekttriangle.com

But neological thinking also calls for the courage to change perspectives.

To get to the protoplasm, the primeval substance, the cells of all things.

Localising your own creativity.

projekttriangle.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Protoplasma" in other languages

"Protoplasma" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文