Sie repräsentierten viele Sprachen, Glaubensbekenntnisse und Geschäftszweige.
Obwohl in Philadelphia die Quakers dominierten, waren andere Gruppen in Pennsylvania ebenfalls gut vertreten.
Deutsche galten als die besten Farmer der Kolonie.
usa.usembassy.deBy the end of the 18th century, 30,000 people lived in Philadelphia, representing many languages, creeds and trades.
Though the Quakers dominated in Philadelphia, elsewhere in Pennsylvania others were well represented.
Germans became the colony s most skillful farmers.
usa.usembassy.deDie Shaker glaubten an ein Leben im Zölibat und in Tugend und haben sich in der Architektur sowie der Herstellung von Möbeln und Kunsthandwerk hervorgetan.
Durch die Art, wie sie ihren Körper beim Tanzen bewegten, wurden sie als " Shaking Quakers " bekannt.
uinic.deThe Shakers, who believed in a life of celibacy and virtue, excelled in creating architecture, furniture, and crafts.
They became known as the " Shaking Quakers " given the way in which they moved their body during their religious dances.
uinic.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.