Die HSE-Rechentabelle
Die nachstehende Rechentabelle dient zur Berechnung der täglichen Vibrationsexpositionen.
Sie benötigen lediglich die Vibrationsstärke (Intensität) und die Expositionszeit.
www.lowvibration.comThe HSE Ready Reckoner
The table below is a ready reckoner for calculating daily vibration exposures.
All you need is the vibration magnitude (level) and exposure time.
www.lowvibration.comZur Umrechnung triaxialer Vibrationsmesswerte in Auslösezeit empfiehlt Hitachi Power Tools die Anwendung der folgenden Methoden :
Verwendung einer Rechentabelle oder des LowVibration.com Online-Rechners. Klicken Sie hier, um den Online-Rechner zu verwenden;
zur Verwendung der Rechentabelle, siehe unten.
www.lowvibration.comTo convert tri-axial vibrating measurements to trigger time, Hitachi Power Tools recommends using the following methods :
Use of a ready reckoner or use of the LowVibration.com online calculator.
To use the calculator click here, to use the ready reckoner see below.
www.lowvibration.comSie benötigen lediglich die Vibrationsstärke ( Intensität ) und die Expositionszeit.
Die Rechentabelle deckt einen Bereich an Vibrationsstärken bis 40 m/s 2 und einen Bereich an Expositionszeiten bis 10 Stunden ab.
Die Expositionen für unterschiedliche Kombinationen an Vibrationsstärke und Expositionszeiten sind statt in 2 A(8) in Expositionspunkten angegeben.
www.lowvibration.comAll you need is the vibration magnitude ( level ) and exposure time.
The ready-reckoner covers a range of vibration magnitudes up to 40 m/s2 and a range of exposure times up to 10 hours.
The exposures for different combinations of vibration magnitude and exposure time are given in exposure points instead of values in m/s2 A(8).
www.lowvibration.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.