Leseproben
Mit Rico , Oskar und die Tieferschatten hat der renommierte Jugendbuchautor Andreas Steinhöfel einen originellen und witzigen Jugendkriminalroman geschrieben .
Spürnase und Protagonist der Geschichte ist Rico aus Berlin Kreuzberg, der mit seiner Mutter in der „ Dieffe 93 ”, Dieffenbergstraße 93, wohnt.
www.litrix.deSample Translations
Rico, Oskar and the Shadow Spooks by Andreas Steinhöfel, the acclaimed children ’ s author, is an original and witty detective story for the young reader.
Rico, the sleuth and hero of the story, is from the Kreuzberg district of Berlin where he lives with his mother in ‘ Dieffe 93 ’ – Dieffenbergstraße 93.
www.litrix.deDafür muss er aber einige Hindernisse und Ängste überwinde …
Rico , Oskar und die Tieferschatten ist durchgehend aus der Perspektive des jungen Helden erzählt .
Darin liegt eine der Stärken des Buches, denn Ricos Sicht der Dinge ist äußerst eigenwillig.
www.litrix.deBut to do so he ’ ll have to overcome a few obstacles and fears …
Rico, Oskar and the Shadow Spooks is told throughout from the perspective of the young hero.
Herein lies the strength of the book, for Rico ’ s view of things is extremely original.
www.litrix.deEr wird Oskar finden.
Dafür muss er aber einige Hindernisse und Ängste überwinde … Rico , Oskar und die Tieferschatten ist durchgehend aus der Perspektive des jungen Helden erzählt .
Darin liegt eine der Stärken des Buches, denn Ricos Sicht der Dinge ist äußerst eigenwillig.
www.litrix.deRico is in no doubt – he ’s going to find Oskar.
But to do so he’ll have to overcome a few obstacles and fears …Rico, Oskar and the Shadow Spooks is told throughout from the perspective of the young hero.
Herein lies the strength of the book, for Rico’s view of things is extremely original.
www.litrix.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.