German » English

Translations for „Rohrgraben“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Rohr·gra·ben N m CONSTR

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der äußere Korrosionsschutz besteht in diesem besonderen Fall aus einer hochwertigen ZweikomponentenPolyurethan-... für erdverlegte Armaturen.

Diese Beschichtung eignet sich hervorragend zum sicheren Korrossionschutz-Anschluss nach erfolgter Schweißung im Rohrgraben.

In Ausführung und Technik entspricht diese Klappe dem ERHARD ROCO Standard, das Gehäuse besteht aus ST52-3.

www.industryarea.de

In this special case, the external corrosion protection consists of a high-quality twocomponent polyurethane coating for valves laid in the ground.

This coating is ideally suited for reliable corrosion protection connection after carrying out welding work in pipe trenches.

The design and engineering of this valve is the same as the ERHARD ROCO Standard, the body is made of ST52-3.

www.industryarea.de

Lagerung der Aushubmaterials seitlich zur Wiederverfüllung, überschüssige Erdmassen werden abgefahren.

Rohrgräben für die Kanalisation im unmittelbarem Hallenbereich in erforderlicher Breite herstellen inkl. Sandbettauffüllung und Gefälle nach örtlichen Gegebenheiten.

Mineralgemisch bzw. Recyclingmaterial in erforderlicher Stärke als Unterbau für die Bodenplatte liefern und einbauen.

www.schreiberstahlbau.de

Storage of the excavated material for refilling, earth which is not needed will be carried away.

Pipe trenches in required width for drainage system directly at the hall including sand bedding filling and gradient according to local conditions.

Supplying and embedding mineral mix or recycling material as needed for the underneath construction of the bearing plate.

www.schreiberstahlbau.de

Wir empfehlen dringend, die Druckprüfung vor dem Verfüllen des Rohrgrabens durchzuführen.

Wird die Druckprüfung erst nach Verfüllung des Rohrgrabens durchgeführt, umfasst eine allfällige Haftung von HAWLE ausschließlich das Produkt selbst, nicht jedoch die Kosten für Grabungsarbeiten oder andere Kosten, die bei einer Druckprüfung vor dem Verfüllen des Rohrgrabens nicht angefallen wären.

www.hawle.at

HAWLE strongly recommends that the pressure test is performed prior to filling the entire pipe trench.

In the event the pressure test is performed after filling the entire pipe trench, any liability on the part of HAWLE is void except for replacement of the potentially faulty product and all additional excavation and associated costs ensues to the responsible party other than HAWLE.

www.hawle.at

Die Verzögerung gegenüber dem eingereichten Zeitplan hat sich aufgrund der zeitintensiven Umsiedlung der Bewohnerschaft ergeben, lag somit außerhalb der vom Projektträger beeinflussbaren Rahmenbedingungen.

Neben den erforderlichen Vorbereitungsarbeiten, wie Abbrucharbeiten, Rohrgräben, Zuleitungen u.dgl. werden folgende Maßnahmen durchgeführt:

www.nachhaltigwirtschaften.at

Delays were due to the long time it took for moving the inhabitants and could not be influenced by the builder.

Apart from preparatory work like demolition works, pipe trenches, inlets, the following measures were accomplished:

www.nachhaltigwirtschaften.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Rohrgraben" in other languages

"Rohrgraben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文