English » German

Translations for „Rollbalken“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

A a. Rollbalken m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei statischen Filtern wird die Ergebnismenge des Filters im Voraus berechnet und gespeichert, ähnlich wie es bei SQL-Abfragen der Fall ist.

In den meisten Fällen sind statische Filter schneller und haben außerdem den Vorteil einer stabilen Ergebnismenge mit zuverlässigen Satznummern, die für Rollbalken etc. verwendet werden können.

In einigen speziellen Fällen jedoch, sind inkrementelle Filter ggen sehr große Datenmenge (> 1 Mio Datensätze) deutlich schneller als die statische Variante:

www.dataweb.de

Static filtering means that the result set of the filter is calculated and stored beforehand much like it is the case with queries.

In most cases, static filters are faster and they have the additional advantage of delivering a stable result set with reliable record numbers that can be used for scroll bars etc.

However in some special cases incremental filters are much faster then static ones on very large data sets (> 1 Million records):

www.dataweb.de

Es gibt keine gültige RecNo und daher sind keine Rollbalken möglich.

www.dataweb.de

There is no valid RecNo and therefore no scroll bar possible.

www.dataweb.de

Auf dem Weg vom Job nach Hause nütze ich die Minuten und stelle mir in Gedanken vor, wie ich einen Rollbalken runterziehe.

Was immer meinen Arbeitsalltag bildlich ausgemacht hat, z. B. der Schreibtisch mit PC, die Verkaufstheke oder die Werkstatt verschwinden hinter dem Rollbalken.Auf dem Rollbalken hängt ein Schild:„ GESCHLOSSEN“

Damit trenne ich den Arbeitstag von der privaten Zeit, ich schalte ab.

www.coachingyou.at

On my way home from work, I use the time and imagine how I close a roller shutter in front of me.

Whatever visually represents my work day, e.g. desk with a computer, sales counter or a garage, vanishes behind the roller shutter and on it there is a sign “CLOSED”.

Therewith I separate the work day from my private time and I switch off.

www.coachingyou.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Rollbalken" in other languages

"Rollbalken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文