Am linken Ufer der Ems, inmitten des Erholungsgebietes Bentlage liegt das 1437 gegründete ehemalige Kreuzherrenkloster, das heute als Kunst- und Kulturdenkmal ersten Ranges gilt.
Aus der Blütezeit der Salzgewinnung stammt die umfängliche Salinenanlage mit dem einst fast 300 Meter langen Gradierwerk.
Geeste:
www.paderborner-land.deToday it is regarded as an important cultural landmark.
The ample saline with its 300 m long graduation works dates from the heydays of the salt production.
Geeste:
www.paderborner-land.deDer Elisabethenbrunnen ist von so hervorragender Qualität, dass er einen wesentlichen Anteil am Aufstieg der Stadt zu einem weltbekannten Heilbad hatte und auch heute noch die bedeutendste Heilquelle Bad Homburgs darstellt.
In früheren Zeiten zur Salzgewinnung genutzt und dann zugeschüttet, wurde sie am 27. Juni 1834 wiederentdeckt.
Das Urteil des berühmten Chemikers Justus von Liebig:
www.bad-homburg-tourismus.deTo this day, it is still the most important mineral spring in Bad Homburg.
Used in former times in salt production, it was filled up, before being rediscovered on June 27, 1834.
The opinion of Justus von Liebig, a famous chemist:
www.bad-homburg-tourismus.deEs senkt sich der virtuelle Wasserspiegel der Salzkathedrale und die Kristalle beginnen zu wachsen.
Dieser trichterförmige Raum im Berchtesgadener Salzbergwerk wurde noch vor 150 Jahren zur Salzgewinnung genutzt.
europe.avstumpfl.comThe virtual water level of the salt cathedral is dropping while the crystals are starting to grow.
Only 150 years ago, this funnel-shaped space in the Berchtesgaden salt mine was still used for salt production.
europe.avstumpfl.comKein Salz ist im Augenblick angesagter als das spanische Meersalz.
Sie Salzgewinnung hat in Spanien eine lange Tradition.
Auf den spanischen Inseln Mallorca und Ibiza reicht diese weit vor die Römerzeit zurück.
www.culinaris.euNo salt is hip at the moment as the Spanish sea salt.
She has salt production in Spain has a long tradition.
On the Spanish islands of Majorca and Ibiza this goes way back before the Roman era.
www.culinaris.euSalzburg wurde 696 als Bischofssitz neu gegründet und 798 zum Sitz des Erzbischofes.
Die Haupteinnahmequellen Salzburgs bildeten Salzgewinnung und -handel sowie zeitweise der Goldbergbau.
Die Festung Hohensalzburg stammt im Kern aus dem 11. Jahrhundert.
www.inaustria.ats see and 798 to the seat of the archbishop.
The main sources of income of Salzburg formed salt production and salt trade as well as at times the golden mining.
The fortress High salt castle comes in the core from the 11th century.
www.inaustria.atTechnisches Halloren- und Salinemuseum Halle ( Saale )
Die Geschichte der Stadt Halle an der Saale war über Jahrhunderte hinweg eng mit der Salzgewinnung verbunden.
Den bedeutendsten Gewerbezweig der Stadt dokumentiert das Technische Halloren- und Salinemuseum.
hotel-halle-saale.dorint.comTechnical Halloren- and salt-mine museum Halle ( Saale )
The history of Halle an der Saale was closely involved into salt production over centuries.
The most important industry in town is shown in the technical Halloren- and salt-mine museum.
hotel-halle-saale.dorint.comzoom
Einen der Geschichte der Stadt Salzkotten und ihrer Salzgewinnung unmittelbar verbundenen Anziehungspunkt bildet das über 50 m lange Gradierwerk, das im Jahr 1997 an historischer Stelle errichtet wurde.
Die Anlage wird mit dem Solewasser der nahen Quelle „ Neuer Sprudel “ gespeist.
www.paderborner-land.dezoom
The 50 m long Thorn House is an attraction that is directly connected with the history of Salzkotten and its salt production. The town of Salzkotten rebuilt the House at the historic site in 1997.
The system is fed with the sole water ( salt water ) of the nearby “ Neuer Sprudel ” spring.
www.paderborner-land.deaus dem 16. Jahrhundert, der auf den Ruinen einer maurischen Burg errichtet wurde und von dem man heute eine wunderbare Aussicht über die ganze Küste genießen kann.
In der Nähe von Calpe gibt es auch einige Naturparks, den Parque Enginent in unmittelbarer Umgebung des Orts, den 10.000 Quadratmeter großen Parque de la Vallesa, und Las Salinas, eine Lagune, die schon von den alten Römern zur Salzgewinnung genutzt wurde und die heute ein bedeutendes Vogel-Schutzgebiet ist.
Wetter Calpe
www.red2000.comFrom here you have a wonderful view over the entire coast.
Close to Calpe there are also several natural parks: Parque Enginent, Parque de la Vallesa with an extension of 10.000 square meters, and Las Salinas, a lagoon which was already used by the ancient Romans for salt production and which today is an important protection area for birds.
Calpe Weather
www.red2000.comHallstatt, Gosau, Obertraun und Bad Goisern liegen im Herzen des Salzkammergutes, dessen Landschaft von einer sich über dreieinhalb Jahrtausende erstreckenden kulturellen Kontinuität geprägt ist.
Die Salzgewinnung reicht bis in die mittlere Bronzezeit zurück und begründete den Reichtum der Bevölkerung.
Entdecken Sie die reizvolle Architektur mit den typischen Holzverzierungen, und spüren Sie die Kraft gelebten Brauchtums.
www.postbus.atGosau, Obertraun, Hallstatt and Bad Goisern are located in the heart of the Salzkammergut, whose landscape is characterized by a cultural continuity extending over three and a half millennia.
The salt production dates back to the Middle Bronze age, and founded the wealth of the population.
Discover the charming architecture with the typical wooden ornaments and feel the power of lived tradition.
www.postbus.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.