German » English

Translations for „Schadenssumme“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Scha·dens·sum·me N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Solche All-Risk-Policen richten sich speziell an kleinere und mittelgroße Gewerbebetriebe.

Sie sind unkompliziert und mit Prämien im Promillebereich der versicherten Werte beziehungsweise Schadenssumme auch relativ preisgünstig", führt Bugla aus.

www.heidelberg.com

These kinds of all-risk policies are specially suited to small and medium-sized businesses.

They are uncomplicated and relatively inexpensive with premiums that are a thousandth of the insured value or damage sums," Bugla says.

www.heidelberg.com

So werden die regionalen Unterschiede immer größer und Wetterkatastrophen kommen plötzlicher und unmittelbarer auf uns zu.

Die Verkehrsinfrastrukturen werden immer hochwertiger und teurer, die Schadenssummen im Katastrophenfall daher immer höher.

Eine Stagnation oder gar ein Rückgang der Schadensentwicklung ist nicht absehbar.

www.attc.at

Regional differences are becoming more drastic, and weather disasters are occurring more suddenly and with less warning.

The quality and costs of traffic infrastructure are increasing steadily, as are the costs to repair damage in the event of a disaster.

No stagnation or decline in the incidence of damage is to be expected.

www.attc.at

Missbrauch persönlicher Daten ( Zahlungsdaten und personenbezogene Daten )

Schadenssumme bis zu 10.000 Euro

Schäden bei Online-Einkäufen oder betrügerischen Online-Zahlungsvorgängen

www.telefonica.de

Misuse of personal data ( payment details and personal data )

Damage amount up to 10,000 euros

Damage during online shopping or fraudulent online payment practices

www.telefonica.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Schadenssumme" in other languages

"Schadenssumme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文