Die Anlagen zur Schlammbehandlung sind ebenfalls stark verschlissen, eine Entwässerung erfolgt derzeit nicht.
Zur kurzfristigen Lösung der Entsorgungsproblematik wird zuerst eine Entwässerungsanlage errichtet, welche anschließend um eine thermophile Schlammfaulung mit Gasverwertung in BHKWs erweitert wird.
Der ausgefaulte Schlamm wird teilgetrocknet und in 3 Wirbelschichtöfen verbrannt.
www.lopp.deThe sludge treatment plants are likewise considerably worn ; dewatering does not currently take place.
To solve the waste disposal problem in the short term, a drainage system is initially being constructed, which will subsequently be enhanced by thermophile sludge digestion with gas utilisation in CHPs.
The digested sludge is partially dried and burned in 3 fluidised-bed furnaces.
www.lopp.deUV-Desinfektion
thermophile Schlammfaulung ( 5 * 15.500 m³, Planung erfolgte, wird aus Kostengründen ohne Schlammfaulung gebaut )
www.lopp.deUV disinfection
thermophile sludge digestion ( 5 * 15,500 m³, planning took place, for financial reasons is being built without sludge digestion )
www.lopp.deWegen seiner Toxizität kann Klärschlamm aus der chemischen Industrie nicht landwirtschaftlich verwertet werden.
Er kann auch nicht immer für die Biogaserzeugung genutzt werden, da er Inhaltsstoffe enthält die die Schlammfaulung stark hemmen können.
Da in Deutschland auch eine Deponierung dieser Schlämme nicht zulässig ist, werden die Schlämme aus Kläranlagen der chemischen Industrie verbrannt.
www.currenta.deBecause of its toxicity, sewage sludge from the chemical industry cannot be used in agriculture as fertiliser.
Nor can it be used for the production of biogas due to the fact that it can inhibit sludge digestion.
Since the disposal of sewage sludge in landfills is prohibited in Germany, the wastewater treatment plants of chemical companies have to incinerate this sludge.
www.currenta.deNAVIG
Integration einer Hochlaststufe zur Schlammfaulung in der Kläranlage Heidelberg
spacer
www-alt.igb.fraunhofer.deNAVIG
Integration of a high-load stage for sludge digestion in a conventional sewage plant
spacer
www-alt.igb.fraunhofer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.