Schätze der mittelalterlichen Kirchen und Klöster Die Klöster waren in Bayern wie im übrigen mittelalterlichen Europa die Bewahrer der geistigen Überlieferung, die Schreibschulen und die Verbreiter vieler Wissensgebiete.
Sie hielten die Werke der antiken Autoren, aber auch Schöpfungen der mittelalterlichen Literatur und volksnahe Texte wie das älteste Schriftzeugnis in deutscher Sprache, das Wessobrunner Gebet vom Anfang des 9. Jahrhunderts, und die Vagantenlieder der Carmina Burana fest.
Die Ausstattung der Handschriften mit kostbaren Miniaturen und prunkvollen Einbänden schufen Werkstätten in den Klöstern.
www.hdbg.deTreasures of Medieval Churches and Monasteries As in the rest of medieval Europe, the monasteries of Bavaria were centres of learning and science.
They preserved not only the works of Antique authors but also medieval literature as well as popular texts, such as the oldest written documents in German:The Wessobrunn Prayer from the early 9th century, and the songs of the Carmina Burana.
Workshops in the monasteries produced the beautiful illuminated manuscripts and magnificent bindings.
www.hdbg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.