German » English

Translations for „Schwenkarm“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Schwenk·arm N m TECH

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bild Teilen :

Die quadratische Plattform hat eine Seitenlänge von 85 Zentimetern und ist an einem Schwenkarm an der ISS angebracht.

Die DLR Hyperspektralkamera hat einen Querschnitt von 35 mal 35 Zentimetern.

www.dlr.de

Share Image :

The square platform has a side length of 85 centimetres and is attached by a swivel arm to the ISS.

The DLR hyperspectral camera has a cross section of 35 by 35 centimetres.

www.dlr.de

Die Universitätsbibliotheken UB1 und UB2 stellen spezielle Arbeitsräume für Blinde und stark Sehbehinderte zur Verfügung.

Diese sind ausgestattet mit einem PC und der notwendigen Software, einem großen Monitor mit Schwenkarm, einem Scanner mit Texterkennungssoftware, Audioboxen, Braillezeile und zwei Bildschirmlesegeräten.

Zudem sind zwei mit Kaltlichtlampen ausgestattete Arbeitsplätze vorhanden.

www.vielfalt.uni-freiburg.de

The university libraries UB1 and UB2 each have a room with special workspaces for the blind and visually impaired.

They are equipped with a PC and the necessary software, a large monitor with a swivel arm, a scanner with text recognition software, speakers, a Braille terminal, and two screen readers.

In addition, the rooms include two workspaces with cool beam lamps.

www.vielfalt.uni-freiburg.de

Der Sonnensimulator besteht im Wesentlichen aus einem Grundge ­ stell mit einem Schwenkarm, der Optik und einem Lampenhaus mit Vorschaltgerät.

Durch den manuell zu bedienenden Schwenkarm ist eine individuelle Einstellung des Bestrahlungswinkels möglich.

Lampenhaus und Vorschaltgerät stammen von der Firma LEJ aus Jena.

www.ilexa.de

The sun simulator consists basically of a base rack with a swivel arm, the optical system and a lamp housing with a ballast.

The manually operated swivel arm allows an individual setting of the irradiation angle.

The lamp housing and the ballast were both made by the LEJ company in Jena.

www.ilexa.de

Sofern der komplette Rollstuhl mit Zusatzantriebe im Frachtabteil mit auf die Reise geht, sollten alle Komponenten möglichst stoßgeschützt verpackt bzw. vor Beschädigung durch andere Frachtstücke geschützt werden.

Bediengeräte und Zubehörteile wie Schwenkarm sollten abgenommen und ebenfalls sicher verpackt werden.

Bei Flugreisen in wärmere Länder ist zu beachten, dass nach dem Transport im klimatisierten Frachtraum durch die großen Temperaturunterscheide beim Entladen Kondenswasser entstehen kann.

www.alber.de

If you are taking the entire wheelchair with add-on drive with you on the journey in the luggage hold, all components should be packed as well as possible to protect them against impact or damage from other cargo.

Control units and accessories such as a swivel arm should be removed and likewise safely packed.

If you are flying to warmer countries, bear in mind that when equipment is transported in an air-conditioned luggage hold condensation can form on it when it is unloaded, because of the big differences in temperature.

www.alber.de

Die integrierte Rändelschraube ist nicht nur unverlierbar sondern ermöglicht problemlos die Befestigung bzw. Ausrichtung der eingesetzten Mikrofonklammer.

Auch mit einem klassischen König & Meyer Schwenkarm verliert das Stativ nichts von seiner schlichten Eleganz.

www.productpilot.com

The integrated knurled screw is impossible to lose and makes tightening and positioning the microphone clip easy.

The stand s simple elegance loses nothing by the addition of König & Meyer s classic swivel arm.

www.productpilot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Schwenkarm" in other languages

"Schwenkarm" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文