Translations for „Segelschifffahrt“ in the German » English Dictionary

Se·gel·schiff·fahrt N f

Segelschifffahrt

sail navigation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Selbst kleinere Segler hatten in dieser Zeit aufgrund des Niedergangs der Segelschifffahrt oft keine Ladung erhalten.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz neuer Kunststoffe und den Niedergang der Segelschifffahrt wurde die Pechherstellung schließlich obsolet.

de.wikipedia.org

Doch die Jahrhunderte der Segelschifffahrt hatten eine tiefgreifende emotionale Bindung bei wenigen, aber einflussreichen Vertretern der Marineführung hinterlassen.

de.wikipedia.org

Dabei entstanden auch die eigenen Rücktitelserien zur Geschichte der Segelschifffahrt (1970/71) und Flaggen und Wappen.

de.wikipedia.org

Die Figur des Klabautermannes ist verbunden mit der Segelschifffahrt.

de.wikipedia.org

Nach dem Niedergang der Segelschifffahrt erfuhr die Ortschaft einen wirtschaftlichen Niedergang.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Segelschifffahrt strandeten auf Süderoogsand alljährlich Schiffe, die meist innerhalb weniger Tage von der Brandung zerschlagen wurden oder im Sand versanken.

de.wikipedia.org

Ebenso sind zusätzliche Brückenbauwerke vorhanden, die die historische Segelschifffahrt behindern.

de.wikipedia.org

Ende der Segelschifffahrt; Gigantismus im Schiffbau; die Dampfturbine und der Verbrennungsmotor setzten sich durch.

de.wikipedia.org

Die Kronen der Schildhalter stammen aus der Zeit der Segelschifffahrt.

de.wikipedia.org