German » English

Translations for „Sesquialter“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Sesquialter m MUS
sesquialter(a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Sesquialtera, auch Sesquialter, ist der Name eines Orgelregisters.
de.wikipedia.org
Die Terz ist auch Bestandteil diverser gemischter Stimmen (Kornett, Sesquialter, Terzzimbel).
de.wikipedia.org
Sesquialter und Mixtur wurden verändert.
de.wikipedia.org
Diese Art der Oktavrepetition wird auch Reduktion genannt und findet sich relativ häufig bei der Sesquialter.
de.wikipedia.org
Beispiele für halbe Register, die nur für die Diskanthälfte der Klaviatur vorhanden sind, sind Kornett, Querflöte und in kleinen Orgeln auch Sesquialter.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wurde die Sept aus dem Sesquialter des ersten Manuals entfernt und die Terzzimbel im Oberwerk durch ein Krummhorn ersetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Browse the dictionaries
Most popular