Translations for „Signallicht“ in the German » English Dictionary

Si·gnal·licht N nt

Signallicht

signal [or warning] light

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Turm wurde am höchsten Punkt der Insel auf 250 Meter an der Kante von Felsenkippen aufgebaut, und das Signallicht wird auf einer Höhe von 276 Metern ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Diese Schiffslaterne ist ein mit einer Fresnel-Linse eingerichtetes amtlich geprüftes und zertifiziertes Licht, das als Positionslicht oder als Signallicht an Bord gemäß gesetzlichen Bestimmungen zur Lichterführung gezeigt werden muss.

de.wikipedia.org

Deshalb sind sie beim Einsatz als Signallicht besonders effizient im Vergleich zu anderen Lichtquellen, bei denen zur Erzielung einer monochromen Farbcharakteristik Farbfilter den größten Teil des Spektrums absorbieren müssen.

de.wikipedia.org

Die Geschütze wurden geladen und sämtliche Signallichter gelöscht.

de.wikipedia.org

Das Signallicht befindet sich in 48 m Höhe und hat eine Tragweite von 7 sm.

de.wikipedia.org

Auf der unbewohnten Insel befindet sich ein 15 Meter hoher rot-weiß-gestreifter Turm mit einem Signallicht.

de.wikipedia.org

Aussen sorgten Petroleumlampen für die Beleuchtung des Gleises und dienten gleichzeitig als Signallicht.

de.wikipedia.org

1903 wurde der zunächst provisorisch errichtete Holzmast mit Signallichtern durch den heute noch bestehenden Gittermast, der als Leuchtturm dient, ersetzt.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um das schwerste Vergehen eines Leuchtturmwärters, da ein erlöschendes Signallicht nicht bemerkt werden kann oder die Maschinerie auf Grund einer nicht erkannten Fehlfunktion Schaden nehmen könnte.

de.wikipedia.org

Sie wiesen sechs untereinander angeordnete Signallichter auf: ein grünes, zwei rote und drei gelbe.

de.wikipedia.org