German » English

Translations for „Silikonimplantat“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Si·li·kon·im·plan·tat N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Unter einem Mikroskop werden dann die Blutgefäße des übertragenen Gewebes an die Blutgefäße im Bereich des Brustkorbs angeschlossen und das Gewebe wird in die Form einer Brust modelliert.

Diese mikrochirurgische Technik ist technisch und zeitlich aufwendiger als die Rekonstruktion mit einem Silikonimplantat, der Vorteil jedoch ist, dass das eigene Gewebe benutzt wird.

3

www.perfectclinic.cz

Using a microscope, the blood vessels of the transferred tissue are connected to the blood vessels in the area of the chest, and the tissue is modelled to get the shape of a breast.

This microsurgical technology is much more demanding, technically, and takes more time in comparison to the silicone implant reconstruction; the advantage, however, is that one’s own tissue is used.

3

www.perfectclinic.cz

nach der Operation

Wir können ein Silikonimplantat verwenden, das unter die Haut an der Stelle eingelegt wird, an der die Brust amputiert wurde.

Sollte nicht genug Haut zur Verfügung stehen, um darunter das Implantat einzulegen, müssen wir die Haut aus der Umgebung verschieben, größtenteils von der äußeren Seite des Brustkorbs und unter einem, auf diese Weise gebildeten Hautlappen legen wir das Implantat ein.

www.perfectclinic.cz

post-surgery

We can use a silicone implant, which is inserted under the skin in the place where the breast was removed.

If there is not enough skin to use for the implant insertion, we must move the skin from the surroundings, mostly from the exterior part of the chest, and we insert the implant under the dermal fold created in this way.

www.perfectclinic.cz

Brustvergrößerung für Frauen

Eine zu kleine Brust kann ohne weiteres mit einem Silikonimplantat vergrößert werden.

Heutzutage sind die Implantate sehr ausgereift und daher sicher.

www.plastische-chirurgie-papp.at

Breast augmentation for women

Small breasts can be enlarged without problems by means of silicone implants.

Today, these implants have been perfected and are therefore safe.

www.plastische-chirurgie-papp.at

Mit eventuellen weiteren Applikationen wächst selbstverständlich auch die finanzielle Belastung der Klientin.

Die Brustvergrößerung durch Eigenfett ist eine neue moderne Alternative zur Verwendung der Silikonimplantate.

Es handelt sich jedoch nicht automatisch um die erste Wahl.

www.bodyestet.cz

Potential further applications obviously increase the price of the whole operation.

Breast augmentation with own fat is a new modern alternative to application of silicone implants.

It is not always the intervention of choice, though.

www.bodyestet.cz

Silikon ist nicht schädlich für Sie.

Dies wurde und wird oftmals propagiert, kann aber bei modernen Silikonimplantaten ausgeschlossen werden.

Bei inzwischen über einer Million Frauen wurde die Wirkung von Silikon auf den Körper untersucht.

www.plastische-chirurgie-medienhafen.de

Silicone is not harmful to you.

This has been and is still often alleged, but can be ruled out with modern silicone implants.

The effect of silicone in the body has now been tested in over a million women.

www.plastische-chirurgie-medienhafen.de

Operationsmöglichkeiten und -Ziele

Ziel des Implantatwechsels ist es, das bestehende Silikonimplantat gegen ein neues Implantat auszutauschen.

www.schwarzlklinik.at

What is the aim of a breast implant replacement ?

The aim of a breast implant replacement is to exchange the existing silicone implant with a new one.

www.schwarzlklinik.at

Eine gleichzeitige Straffung und Povergrösserung wird durch die Gluteusaugmentation erreicht.

Dabei wird in der längs verlaufenden Pofalte ein unauffälliger ca. 5 cm langer Schnitt gelegt, durch den spezielle Silikonimplantate ( „ Po-Implantate “ ) in eine zwischen den Gesäßmuskeln gebildete Tasche geschoben werden.

www.medaesthetic.de

A simultaneous tightening and enlargement of the buttocks is achieved with a ‘ gluteus augmentation ’.

In this procedure, the incision of approx. 5 cm is again made under the naturally occurring bottom fold and the special silicone implants ( gluteus implants ) are placed in pockets created between the buttock muscles

www.medaesthetic.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Silikonimplantat" in other languages

"Silikonimplantat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文