German » English

Translations for „Sittlichkeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Sitt·lich·keit <-> N f kein pl veraltend form

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

öffentliche Sittlichkeit

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dabei sind die heute zu beobachtenden Phänomene und derzeitig geführten Debatten keinesfalls neu.

Schon die europäische Metropolenbildung im 19. Jahrhundert ereignete sich infolge der Stadtmigration von pauperisierten Unterschichten, die zeitgenössischen Diskussionen über Konzepte der sozialen, hygienischen Stadt, aber auch Fragen der Sittlichkeit und Moral anstießen.

Und im 20. Jahrhundert führten Prozesse der sozialräumlichen Ausdifferenzierung der europäischen Städte dazu, dass sich soziale Unterschichten in einigen Stadtbezirken konzentrierten, die zugleich vermehrt durch ethnische und konfessionelle Minderheiten geprägt wurden.

www.europa.uni-hannover.de

The observed phenomenon and the ongoing debates, however, are not new.

The European formation of metropolises in the 19th century developed from the in-migration of pauper lower classes to the cities, which initiated contemporary discussions about concepts of the social and hygienic city as well as questions of morality.

In the 20th century, processes of social regional differentiation in European cities led to a concentration of lower social classes in certain city districts, which were simultaneously imprinted by ethnic and religious minorities.

www.europa.uni-hannover.de

Haftungsausschluss bei externen Links und Querverweise auf Internetseiten Dritter ( Disclaimer ) Für die Inhalte von Publikationen und Internetauftritten Dritter, die durch Querverweise und sog.

Links auf den Internetseiten der Hochschule München zugänglich gemacht werden, wird jegliche Haftung ausgeschlossen, da die Hochschule München auf deren Inhalte, Richtigkeit und Vollständigkeit der Information, Legalität und Sittlichkeit keinen Einfluss hat, sondern lediglich den Zugang zu deren Nutzung vermittelt.

Die Hochschule München distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich deren Inhalte nicht zu Eigen.

www.fh-muenchen.de

Disclaimer for External Links and Cross-References to Third-Party Websites We do not assume any liability for the content of third-party publications and websites that can be accessed via cross-references and links on the webpages of Munich University of Applied Sciences.

Munich University of Applied Sciences does not have any influence regarding these sites ’ content ( including the accuracy and completeness, and the legality and morality, of the information ) and only provides users access to these sites.

Munich University of Applied Sciences distances itself from the content of third parties and does not adopt their content.

www.fh-muenchen.de

Eschenmayer befürwortet nicht so sehr eine Ergänzung als vielmehr eine grundsätzliche Alternative zur Philosophie.

Diese Herausforderung nötigt Schelling dazu, erstmals herauszuarbeiten, welche begrifflichen Mittel seine Natur- und Identitätsphilosophie für die Frage der Freiheit und der Sittlichkeit, des Bösen und der Religion bereithält.

Um Schellings diesbezügliche Lehre rekonstruieren zu können, ist es unerläßlich, fortwährend die von ihm verwendeten rhetorischen Mittel zu berücksichtigen.

www.philosophie.uni-muenchen.de

What Eschenmayer proposes is not an addition but a fundamental alternative to philosophy.

Schelling will try to meet this challenge to philosophy by showing which potentials of his philosophy of nature and of identity can be activated to shed new light on the questions of freedom, morality, evil, religion, and the relation of man and God.

With a view to reconstructing Schellings teaching on these topics, constant attention has to be given to the rhetorical devices he employs.

www.philosophie.uni-muenchen.de

Sie besitzen damit praktisch unbegrenzte Möglichkeiten zu Information, Erziehung, kultureller Bildung und sogar zu geistlichem Wachstum - Möglichkeiten, die weit über jene hinausgehen, die den meisten Familien in früheren Zeiten zur Verfügung standen.

Dieselben Medien sind jedoch auch in der Lage, den Familien ernsten Schaden dadurch zuzufügen, daß sie ihnen unzulängliche oder sogar entstellte Auffassungen über Leben, Familie, Religion und Sittlichkeit vermitteln.

www.vatican.va

As a result, they enjoy virtually unlimited opportunities for information, education, cultural expansion, and even spiritual growth - opportunities that far exceed those available to most families in earlier times.

Yet these same media also have the capacity to do grave harm to families by presenting an inadequate or even deformed outlook on life, on the family, on religion and on morality.

www.vatican.va

Jugendgefährdende Schriften oder Medien und verfassungswidrige Schriften

Zum Schutz der öffentlichen Ordnung und Sittlichkeit wird die Einfuhr von Schriften oder Medien mit jugendgefährdenden und die Einfuhr von Schriften mit verfassungswidrigen Inhalten nach Deutschland überwacht.

Jugendgefährdende Schriften oder Medien und verfassungswidrige Schriften

www.zoll.de

Publications or media likely to harm minors and unconstitutional publications

To protect public order and morality the export from Germany of media (for example, publications, sound and vision media, data storage media, depictions) that are likely to harm minors or have unconstitutional content is monitored.

Publications or media likely to harm minors and unconstitutional publications

www.zoll.de

Jugendgefährdende Schriften oder Medien und verfassungswidrige Schriften

Zum Schutz der öffentlichen Ordnung und Sittlichkeit wird der Postverkehr von Schriften oder Medien mit jugendgefährdenden und der Postverkehr von Schriften mit verfassungswidrigen Inhalten nach Deutschland überwacht.

Jugendgefährdende Schriften oder Medien und verfassungswidrige Schriften

www.zoll.de

Publications or media likely to harm minors

To protect public order and morality the postal import into Germany of media (for example, CDs, DVDs, periodicals, and images) with content that is harmful to adolescents or unconstitutional is monitored.

Publications or media likely to harm minors and unconstitutional publications

www.zoll.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Sittlichkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文