English » German

Translations for „Spelz“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Spelz m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das ist für die Verarbeitung wünschenswert.

Zunächst wurden drei Populationen aus Kreuzungen zwischen Spelz- und Nackthafersorten von der F2- bis zur F5-Generation auf ihre Spaltungsverhältnisse hinsichtlich Rispentyp und Kernbespelzung untersucht.Die F1-Einzelpflanzen waren alle vielblütig und nacktkörnig.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

This is preferred in the processing.

In the first experiment three populations from crosses between husked and naked oat varieties were used to observe the segregation ratio concerning panicle type (number of florets per spikelet) and husky grain from the F2- to the F5-generation.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

04 | Läuterbottich

Im Läuterbottich werden die Spelzen (Schalen des Malzkornes) und andere unlösliche Inhaltsstoffe von der " Würze " getrennt.

www.hofbraeu-muenchen.de

04 | Lauter tun

In the lauter tun the husks of the malt grain and other insoluble ingredients are separated from the " wort " (sugary brewing liquid) .

www.hofbraeu-muenchen.de

04 | Läuterbottich

Im Läuterbottich werden die Spelzen (Schalen des Malzkornes) und andere unlösliche Inhaltsstoffe von der "Würze" getrennt.

www.hofbraeu-muenchen.de

04 | Lauter tun

In the lauter tun the husks of the malt grain and other insoluble ingredients are separated from the "wort" (sugary brewing liquid).

www.hofbraeu-muenchen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Spelz" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文