German » English

Translations for „Spezialdiät“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Durch die Übernahme von Vitaflo mit Sitz in Liverpool, Großbritannien, im August 2010, gelang es Nestlé Health Science, sich auf dem wachsenden Markt für genetisch bedingte, sich erst nach der Geburt manifestierende Stoffwechselstörungen zu etablieren.

Stoffwechselstörungen beruhen auf dem Fehlen von Enzymen, welche die über die Nahrung aufgenommenen Fette, Kohlenhydrate oder Eiweisse aufspalten.Dies resultiert in gravierenden medizinischen Problemen, die oftmals lebenslang eine Spezialdiät und Ernährungslösungen erforderlich machen.

Die Ernährungslösungen von Vitaflo helfen beim Erhalt oder der Wiederherstellung des metabolischen Gleichgewichts und haben damit entscheidenden Anteil an der Behandlung.

www.nestlehealthscience.de

The acquisition of Vitaflo in August 2010 – headquartered in Liverpool, UK – has enabled Nestlé Health Science to establish a foothold in the fast-growing market for uniquely formulated products that address various inborn errors of metabolism that only become apparent shortly after birth.

Metabolic disorders result when people lack the necessary enzymes to break down the fat, carbohydrate or protein in foods they have ingested, resulting in serious medical problems and often requiring a specialized diet and nutritional solutions for life.

Vitaflo’s nutritional solutions help patients maintain or recover metabolic homeostasis, often playing the most important role in management of the disorder.

www.nestlehealthscience.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文